盐很容易溶解于水，形成强有力的化学键，而这些键又不容易打破。
Salt dissolves very easily in water, forming strong chemical bonds, and those bonds are difficult to break.
不过是太平洋的水也好，还是大西洋的水也好，总是由氢和氧组成的，这是不容否认的事实。
Water, whether in the Pacific Ocean or in the Atlantic Ocean, consists of hydrogen and oxygen, which is an undeniable scientific fact.
生活在世界上的水是不容易的，但它代表了一些环境的机遇和严峻的挑战。
Living in the world of water is not easy, but it does present some environmental opportunities as well as serious challenges.
在衰竭开发中，多孔介质、束缚水对凝析油饱和度的影响不容忽视。
The influences of porous media and irreducible water on condensate oil saturation are not negligible in natural depletion.
我方所有的木箱密封性很好。它们不容易被水损坏。
All our wooden cases are well sealed. They are not easily subject to sweat damage.
性状：兰绿色单斜结晶，容于水、甘油，不容于乙醇，有腐蚀性，潮解风化。
Characteristic: Blue green monocline crystallization, dissolve it in water, glycerin, does not allow it in the ethanol, There is corrosive, deliquescence in weathered.
在那些被删除的不容易探索的领域机关的实验中，窒息死亡的鱼即使水与氧达到最高限度。
In experiments where the labyrinth organ was removed, the fish died from suffocation even though the water was saturated with oxygen.
保持水源清洁污染的水会使人生病甚至死亡，有谁愿意喝这样的水呢？我们要保护水源，刻不容缓。
Who is willing to drink the polluted water? It can cause us to be ill and even to die. We can't wait for a moment to protect our water sources.
这些食物一般来讲都是凉的、轻便好拿的，还有就是不容易漏出汤汤水水的。
John: And the other part of one of these historic picnics, consisted of things that were cold, portable, and non-spillable.
水对于桥梁的损害不容忽视，本文简要介绍了水对桥梁的几种破坏形式及相应的预防措施。
Water allow of no to neglect to the injure of bridge, this text synopsis introduction water to a few kinds of the bridge break form and correspond of prevention measure.
好不容易来到一条河边，她忘了侍女对她的粗暴无礼，说道：「请下去用我的金盃为我舀点水来喝。」
When they came to a stream of water, she again called to her chambermaid, "Dismount, and give me some water in my golden cup, " for she had long ago forgotten the girl's evil words.
保持水源清洁污染的水会使人生病甚至死亡，有谁愿意喝这样的水呢？我们要保护水源，刻不容缓。
Keeping water Sources Clean Who is willing to drink the polluted water? It can cause us to be ill and even to die.
我是一滴水。我到这来很不容易。你知道我从哪里来的吗？
'I'm a drop of water. It's not easy for me to get here. Do you know where I'm from?'
北京市目前的水环境状况不容乐观，地表水和地下水都受到了不同程度的污染。
The water environment of Beijing is not pretty well, the surface water and ground water have been polluted to different degree.
到了三号门我们用毛巾擦擦汗，买了瓶水坐下来喝，心想：捡垃圾可真不容易，我都捡了一袋半了。
To no. 3 door we use towels to wipe the sweat, bought a bottle of water to sit down to drink, thought: it isn't easy to pick up garbage, I picked up a bag of half.
这种环保口香糖表面有一层“亲水”外衣，不容易粘在诸如床柱等的物体表面。
The new Clean Gum is covered with a film of water and often won't stick to any surface, even a bedpost.
每次喝完酒精饮品后再喝杯水，这样就不容易醉了。
Drinking a glass of water after every alcoholic beverage helps stave off drunkenness.
同供给新增20亿人民粮食所用的水相比，这算不了什么，可是生物燃料需求还是不容小觑。
Though small compared with the increase required to feed the additional 2 billion people, the biofuels' premium is still substantial.
“水”是众多公路病害的诱发原因，特别是山区高速公路中水的危害不容忽视。
Study of causing distresses of expressway in mountainous area and measures for control and prevention;
“水”是众多公路病害的诱发原因，特别是山区高速公路中水的危害不容忽视。
Study of causing distresses of expressway in mountainous area and measures for control and prevention;
应用推荐