这种肉被宣告不宜食用。
这些化学品使这种水果不宜食用。
这种鱼完全不宜食用。
患脚气、狐臭、严重口臭、龋齿及生疮者不宜食用。
Not to use in cases of beriberi, serious bad breath, body odor, rotten teeth or gum disease.
不宜食用的食物原则上主要是加工过的碳水化合物和其他加工食品以及人造食品。
The PRINCIPLE of what to avoid is basically processed carbs and other processed foods, and artificial stuff.
对于吃货们来说,还是放过它们吧!因为它们不宜食用,而且这类菌大多数是有毒的。
And for foodies who want to eat it: no, it is not edible and most species of this kind are poisonous. Leave them alone.
尽管科学上已取得许多进展,使食物更适合我们食用,但与此同时它也使许多食物不宜食用了。
Although science has made enormous steps in making food more fit to eat, it has, at the same time, made many foods unfit to eat.
日本的捕鲸行为,引用奥斯卡-王尔德的话,就是一群穷凶极恶的人在试图猎得几乎不宜食用的肉类。
Japan going a-whaling is, to borrow from Oscar Wilde, the unspeakable in pursuit of the almost uneatable .
月饼是我国中秋佳节的传统食品,但由于月饼“高糖、高油、高热量”的特点,致使许多人群不宜食用月饼。
Moon cake is a traditional food of our country in the Mid-autumn Festival, but its characteristic of "high sugar, high oil, high calories", is not suitable for many people.
他们对鱼作了分类,将可食用鱼(ovodaamong)与不宜食用鱼(maharet a among)区分开来,这些又细分为男人禁止食用的鱼和女人禁止食用的鱼。
Their fish taxonomy distinguishes edible fish (ovod a among) from inedible fish (maharet a among). These are subdivided into fish forbidden for men or forbidden for women.
它们不宜被人们食用。
经卫生检疫所官员仔细检查认为,罐头水果不宜供人们食用。
Closer inspection by the health officers showed that the canned fruit were considered unfit for human consumption.
该中心表示,在一般食用情况下,这种牛奶不会对健康构成重大影响,但不宜给幼儿食用。
It said 'normal consumption' of the milk would 'not pose major health effects,' but recommended against letting small children consume it.
因此,苹果不宜过多量食用,一般食用量为每日1 - 2个为宜。
Therefore, the apple is unfavorable and overmuch quantity edible, the general consumption for daily 1-2 advisable.
不要马上去游泳,游泳后也不宜立即食用冷饮、西瓜、海鲜等食品。
Don't go swimming, swimming is unfavorable also immediately after eating cold drink, watermelon, seafood and some other food.
擦菇松机是一种可将不宜直接食用的香菇菌柄加工成新型营养食品香菇松的关键设备。
Grinding floss machine is one of the key machines by which can be used to produce a new type of green food by utilizing shiitake stems, which are unsuitable for direct eating.
当幼犬初次食用可莉丝汀3合1顶级幼犬粮时,不宜让其吃得过饱。
When the puppy first eats CHRISDINE 3-in-1 puppy food, not let it be overeaten.
这种食物不宜人类食用。
这种食物不宜人类食用。
每人每天摄入30 -50克食用油脂(包括食物中的油脂含量)即可满足肌体的需求,不宜摄入过多。
Each 30-50 grams daily intake of edible oils (including food grease content) can meet the demand of body, unfavorable excessive intake.
注意事项:本品不能代替药物;本品不宜超过推荐量或与同类营养素补充剂同时食用。
Caution: this product is not a substitute for drugs; Better not exceed the dosage recommended or use this product with similar nutritional supplements at the same time.
虽然科学已经在使食品较适合食用,它同时,巨大的步骤方面不宜吃许多食物。
Although science has made enormous steps in making food more fit to eat, it has, at the same time, made many foods unfit to eat.
虽然科学已经在使食品较适合食用,它同时,巨大的步骤方面不宜吃许多食物。
Although science has made enormous steps in making food more fit to eat, it has, at the same time, made many foods unfit to eat.
应用推荐