一种不安的感觉一直困扰着她。
毫无疑问，但有时我有一种不安的感觉，她把孩子们看作小狗。
No doubt, but I have an uneasy feeling at times that she looks upon the children as puppies.
终于可以摆脱那种不安的感觉了。
所以我拥有一种不安的感觉入睡。
我对他的表现有种心神不安的感觉。
这种不安的感觉是相互的。
鬼城给我们令人不安的感觉。
这种不安的感觉是相互的。
他开始有种不安的感觉。
诺尔：布莱恩，我再次有种不安的感觉。
我带着一种烦躁不安的感觉，走到了窗边。
然而，在某些时候，她开始有不安的感觉。
However, at some point she starts to feel a sense of uneasiness.
他有一种不安的感觉。
如果你独自一人坐在那儿，你会有种不安的感觉。
You'll have an uncomfortable feeling if you sit there alone.
如果你独自一人坐在那儿，你会有种不安的感觉。 。
You u'll have an uncomfortable feeling if you sit there alone.
凯瑟琳挂了电话，她有一种突如其来的惶恐不安的感觉。
As Katherine hung up, she felt an unexpected twinge of trepidation.
她有一种不安的感觉，觉得自己不可能得到那份工作。
She had an uneasy feeling that she was unlikely to get the job.
因为她与一切隔绝，所以不安的感觉便疯狂似地把她占据。
Out of her disconnexion, a restlessness was taking possession of her like madness.
她意识到一种日渐强烈的不安，这种不安的感觉疯狂地占据了她的全部身心。
She realized an increasingly intense uneasy, this unease crazy took possession of her whole body and mind.
想是忙碌一天，太累了才会关机吧，躺下，那种忐忑不安的感觉再次涌上心头。
Want to is busy day, too tired would shut down, lie down, that the jittery felling again surges forward at heart.
那个人为了试验室的某些疏忽而破口大骂，一阵不安的感觉突然涌上我的心头。
The man was raving about some failure of the laboratory and I felt a swift uneasiness.
我无法摆脱那种有某种东西失去平衡而令人不安的感觉，我的原子量有了轻微的改变。
I can't shake off the nagging sense that something is off kilter; my atomic weight is slightly altered.
影片会逐渐地渗透到骨髓里，给人不安的感觉，和约翰逊以前所有的影片都不一样。
It sinks into the bones, gradually, uneasily, and is unlike anything Johansson has ever done.
灵里的胆怯是一种不安的感觉，又或是当你有机会和别人讲述主时，令你感到的焦虑。
Spiritual shyness is that uncomfortable feeling or sense of anxiety that grips you when you have an opportunity to talk with someone about the Lord.
可是，尽管所有这些成就，但智利心神不安的感觉仍像白雪覆盖安地斯山脉一样可以触摸。
Yet despite all these achievements, the sense of malaise in Chile is as palpable as the snow blanketing the Andes.
这是一个悠闲欢快的庆典，但是黄昏的加速开始和它不断拉长的阴影引起一种不安的感觉。
It had been an idle and joyful celebration, but the quickening onset of dusk with its long-fingered and persecuting shadows provokes a sense of malaise.
这是一个悠闲欢快的庆典，但是黄昏的加速开始和它不断拉长的阴影引起一种不安的感觉。
It had been an idle and joyful celebration, but the quickening onset of dusk with its long-fingered and persecuting shadows provokes a sense of malaise.
应用推荐