丽莎在家庭作业中犯了这么多错误,因为她做得不够认真。
Lisa made so many mistakes in her homework, because she didn't do it carefully enough.
他历史成绩低说明了他读书不够认真。
His low grade in history goes to show that he didn't study enough.
但是,有时作业不够认真。
他们在那个年龄不够认真。
汤姆工作不够认真。
本周末有欢笑声和愉快的谈话,不要因此就觉得这段关系不够认真。
Don't let the sound of laughter and playful conversations lead you to think that relationships won't be taken very seriously this weekend.
所以我就理所当然地以为她对医护工作不够认真负责,我得设法找个负责的照顾我。
So I decided she wasn't serious enough about the whole thing and that I would try to find a nurse who was.
每一次下决心学英语,但就某种原因就学不好,主要不够认真,另外没有学英语的语言环境。
Determined to learn English every time, but for some reason a bad school, the main lack of seriousness, while there is no study in English language environments.
认真的表情,秃顶但有一些美丽的白发,薄薄的嘴唇,下巴很锋利……我记得我以为你不够帅。
An earnest expression, balding but with some beautiful white hair, thin lips, a sharp chin ... I remember thinking you were not handsome enough for me.
仅仅成为冠军是不够的:他通过选举成为菲律宾萨兰·加尼省的议会议员,据说他对待这份工作还十分认真。
Being a champion is not enough: he is an elected Congressman from the Philippines' Sarangani province, a job that, by all accounts, he takes seriously.
举个例子,以前常说认真教育孩子的父母常常会有认真学习的孩子,而现在这样的说明已经不够有说服力了。
It's no longer enough to show, for example, that parents who are conscientious about child rearing tend to have children who are conscientious about their schoolwork.
你仍没有换头像,图片中的你仍然是一副认真的表情,秃顶,只剩下少许的漂亮的白发,薄薄的嘴唇,尖尖的下巴,戴着一副眼镜,我记得那时我认为,你对我而言还不够帅。
You haven't changed the photo. An earnest expression, balding but with some beautiful white hair, thin lips, a sharp chin, glasses ... I remember thinking you were not handsome enough for me.
现在应该实际运行一次完整的灾难恢复测试:仅仅记录数据并“认真考虑”这个步骤是不够的。
You should now focus on actually running a full disaster recovery exercise: Just recording data and "thinking seriously" about this step won't cut it.
因此,这样的经历让我明白了一个道理,任何人希望做成一些事情,只是热情和爱是不够的,还需要认认真真的工作。
Thus, this experience made me understand a truth, anyone who wants to do something, just enthusiasm and love were not enough, he also needs really serious work.
高管们普遍抱怨,年轻员工虽然天资聪颖、工作认真,但他们的分析能力不够强。
A common complaint is that younger workers just don't think analytically enough, despite being intelligent and earnest.
不是责怪你的不认真,只是责怪自己不够坚定。
Not blame you not seriously, but not enough to blame their own firm.
但是还有若干根据地的同志们因为认识不够,没有认真地进行。
In some base areas, however, the comrades have not tried to do so very seriously because of their Incomplete comprehension of this policy.
你仍没有换头像,图片中的你仍然是一副认真的表情,秃顶,只剩下少许的漂亮的白发,薄薄的嘴唇,尖尖的下巴,戴着一副眼镜,我记得那时我认为,你对我而言还不够帅。
You haven't changed the photo. An earnest expression, balding but with some beautiful white hair, thin lips, a sharp chin, glasses... I remember thinking you were not handsome enough for me.
在那个年纪他们还不够严肃认真。
真正认真读完博士学位的同事们有时候使用“先生”而不是“博士”的头衔,因为博士暗示一种不够绅士的劳动。
Those of my colleagues who had actually bothered to finish their Ph. D. 's would sometimes use the title of "Mr." rather than "Dr.," since "Dr." suggested a degree of ungentlemanly labor.
很难得碰到你这样的人,经常说我自己派不上什么用场,其实我认真的,因为总觉得对你还不不够好的。
I still feel hollow sometime, but so much better than before, now I am forgetting others maybe they used to be important to me, and I get you, you seems to be the right one and the perfect one.
很难得碰到你这样的人,经常说我自己派不上什么用场,其实我认真的,因为总觉得对你还不不够好的。
I still feel hollow sometime, but so much better than before, now I am forgetting others maybe they used to be important to me, and I get you, you seems to be the right one and the perfect one.
应用推荐