但均不够系统、全面和深入。
教材不够系统，不够有趣，陈述不够清楚，缺乏时代感。
The textbook is not systematic and interesting, the explanation is not clear enough, and out-of -date.
关于哥萨克史学的研究还处于初始阶段，不够系统、深入，有待进一步研究。
The research is also in the initial stage, not systematic and in-depth, and it need to be further researched.
但从目前来看，专门针对是非问句的研究则相对较少，而且不够系统和深入。
Currently, however, there are relatively few researches on yes-no question and the researches are not systematic and deep.
相比较而言，云南高原环境演化及其资源环境效应研究较零星，不够系统深入。
Comparatively, there are only a few researches on the environmental evolution and its resource environmental effects, and these researches are not deep enough.
数字全息是近年来信息光学前沿研究的一个热点，但是理论研究还不够系统和成熟。
In recent years, digital holography is a focal in the studies of information optics, but its theoretical study is not enough system and maturity.
迄今，中外学者已对技术科学做了不少的研究，但都不够系统、深入，属于附带性论述居多。
Hitherto the researches about technology science are not systemic and in-depth, and the accessory dissertation is more.
在这方面，它为我们提供了一个系统，因为恰好商议的那些方面，正是我们可能害怕它们不够系统之处。
In this respect it provides us with a system for exactly those aspects of deliberation we might fear were unsystematizable.
这也正是由于在理论研究层面，对儿童文学翻译的探讨不够系统和全面，没有能够有效的指导翻译实践。
That is because theoretical studies on translation of children's literature are far from being all-sided and systematic, and can not provide effective guidance for translating practice.
当然，王念孙对《墨子》的研究也存在少许不足之处，比如说不够系统，有的地方缺乏用例，解说单薄等。
Of course, the Wang Niansun study the Mo Zi has some shortcomings also exist, for example, the system is not enough in some places the lack of use cases, such explanations thin.
但是武林风缺乏无形资产的管理机制，开发与利用还很盲目，不够系统，缺乏对已形成的无形资产进行保护。
However, the 'wulinfeng 'lacks a mature management system for intangible asset in relation to development and Utilization, the deficiency of intangible protection is necessary to be focused.
并指出，商代金文的研究已经取得了一定的成果，但研究尚不够系统和深入，商代金文的研究还有很多工作要做。
And that the inscriptions of the Shang Dynasty have achieved some results, but research is still not systematic and in-depth, Shang bronze inscriptions of a lot of work to do.
在我国，由于民事立法的先天缺陷，连带债务虽在各民商事法律中有所体现，但较为任意和混乱，理论研究也不够系统成熟。
In China, Because of the congenital limitation of the legislation of civil law, Joint and several debt appears in civil laws disorderly, and there is not a mature theoretical system.
他们起初认为参与研究的教师们“太功利……不够博学和细心，无法推动系统的反思”。
They describe the initial understanding in the teachers with whom they were working as being "utilitarian … and not rich or detailed enough to drive systematic reflection."
这一新系统经测试发现不够好。
植物也有生命，但不是“众生”，因为它们不够复杂(即没有神经系统)，感觉不到疼痛。
Plants are indeed life forms, but not sentient beings, as they are not complex enough (e.g. have no nervous system) to feel pain.
虽然逻辑分解常常是必要的，但是对系统建模来说是不够的。
And while logical decomposition is often essential, it is not sufficient for system modeling.
这个系统尚不够先进，不能完成实际治疗中复杂的语言及肢体互动。
The system is not sophisticated enough yet for the complex linguistic and physical interplay of actual therapy.
这些信息有许多自由度和许多不同的来源，所以一些用户往往会忽视安全性问题，部署的系统不够安全。
Because there are many degrees of freedom and many different sources of this information, some users tend to overlook security issues and deploy systems that are not particularly secure.
现实是，其它浏览器的爱好者如果想使用这个操作系统的话，那只能说他们不够幸运了。
The reality is that fans of other browsers are simply out of luck if they want to use this operating system.
所以某些夫妇的双人舞可能出现问题——如果男方的信号不够强或者女方的系统过于‘挑剔’。
That's where the dance can go wrong with some couples — if the male signals are not strong enough, or if the female system is too 'choosy'.
毕竟，一个试图抽象掉不必要的细节以使您用一种在实现级不够清楚的方式理解系统的模型不是足够的吗？
After all, isn't a model intended to abstract away unnecessary detail so as to allow allow you to understand the system in a way that may not be clear at the implementation level?
要激活工程关注项的分离，仅仅分割系统是不够的。
It is not sufficient to merely partition a system to enable a separation of engineering concerns.
这往往使人们忽视安全性问题，部署的系统不够安全。
This tends to lead to people overlooking security issues and to deploying systems that are not secure.
只显示系统可以做某些事情是不够的。
It's not enough to show that your system can do something once.
尽管此设计非常简单，但它可能不够，从而导致某些类unix系统通过访问控制列表和其他机制对其进行扩展。
Although this design is simple, it's can be inadequate, leading some UNIX-type systems to extend it through access control lists and other mechanisms.
植物也有生命，但不是“众生”，因为它们不够复杂（即没有神经系统），感觉不到疼痛。
Plants are indeed life forms, but not sentient beings, as they are not complex enough (e.g.
植物也有生命，但不是“众生”，因为它们不够复杂（即没有神经系统），感觉不到疼痛。
Plants are indeed life forms, but not sentient beings, as they are not complex enough (e.g.
应用推荐