不在有为应用定制的系统了,那种定制的系统很难满足(应用)新负荷的需要,也很难满足原来的应用需求的改变。
No more custom-tailoring your systems for each application, only to find those systems difficult to alter to either meet the needs of a new workload or the changing needs of the existing one.
亚洲对石油的需求正急速增加,而对于供油能力是否能满足全世界需求的怀疑也无处不在。
Asian demand is booming and doubts abound over the ability of supply to match the world's appetite.
位于阿尔伯塔省的西爱德蒙顿购物中心能满足每一种购物的需求,如果不在此逗留一下,那么去西海岸的旅游就算不上完美。
No visit to the west coast is complete without a stop in Alberta's west Edmonton Mall, which caters to every shopping need.
由于中国目前拥有良好的财政状况,此次发售国债的目的并不在于筹集资金,而是为了满足养老金和保险公司的资产配置的需求。
Because China has a healthy fiscal position, the bond sale isn't about raising money, but about meeting demand from pension funds and insurers.
由于中国目前拥有良好的财政状况,此次发售国债的目的并不在于筹集资金,而是为了满足养老金和保险公司的资产配置的需求。
Because China has a healthy fiscal position, the bond sale isn't about raising money, but about meeting demand from pension funds and insurers.
应用推荐