戍他不在乎一切的反对世界上的作风，见解，和风俗的潮流。
He does not mind going against the stream of the world's way, notions and customs.
如果我不在乎，这一切会是相同的吗？
只有当一个美丽的女人舍弃一切，也不在乎野兽的丑陋相貌，答应嫁给他，这个魔咒才能被解除。
The spell would only be broken when a beautiful woman forsook all others and promised to marry the Beast in spite of his appearance.
玛丽说她并不在乎约翰所做的一切，但她红着的脸却透露了她的真实感情。
Mary said she didn't care anything about Jone, but her blushing face gave her away.
请珍惜你所拥有的一切也许你现在并不在乎，但当你失去时你会发现它是多么的重要。
Please cherish everything that you have already possessed. Maybe you don't care about it now. But when you lose it, you will find that how important it is.
不过我们的主人公丹拿对这一切倒也并不在乎。
我不在乎你对我所做的一切，我只要求你不要再侮辱我。
After all you've done, the least I ask is that you don't insult me .
我像一只从地狱里飞出来的蝙蝠似的混过了前半生，为所欲为，对一切满不在乎。
I've gone through life like a bat out of hell, never caring what I did, because nothing ever mattered to me.
我觉得我的爱情是可以超过一切的，当一个女人真正的爱一个男人的时候就什么都不在乎。
I feel that my love can be more than all, when a woman really love a man when they don't care about anything.
这是因为他们其实根本不在乎动物的痛苦，也不是更在乎植物的痛苦。他们只是不顾一切地为吃肉搜寻又一个站不住脚的借口。
That's because they really don't give a shit about plant suffering, any more than they give a shit about the suffering of animals.
对于一切的虚张声势，湖人可以不在乎，因为他们认为一个已经陷入困境的球队是不可能击败他们几乎已经是总冠军的对手的。
For all the bravado, the Lakers can be careless, a team with holes and an inability to finish off an opponent as a champion must.
于是对众人说，你们要谨慎自守，免去一切的贪心。因为人的生命，不在乎家道丰富。(路加12：15)。
"Be on your guard against all kinds of greed; for one's life does not consist in the abundance of possessions." (Luke 12:15).
最重要的是，我从来不在乎别人怎么看我，因为我相信我自己，一切都会好起来的。
Most important of all, I don't care what people think about me, because I believe in myself, and I know that things are gonna be okay.
最重要的是，我从来不在乎别人怎么看我，因为我相信我自己，一切都会好起来的。
Most important of all, I don't care what people think about me, because I believe in myself, and I know that things are gonna be okay.
应用推荐