她不图回报她的好心。
最伟大和最基本的美德是不图回报,没有明显的回报让继续服务的能耐——没有名誉,没有赞赏,没有感激。
The greatest and most essential virtue is thanklessness, the ability to keep serving even when there are no evident rewards — no fame, no admiration, no gratitude.
老贝承认替一些女性朋友支付过牙科账单、大学学费、医疗费等等,但这只是出于自己的慷慨大方,不图回报。
He said he had paid for dentistry bills, university tuition fees and medical treatment on behalf of his female friends, but that he did so out of personal generosity, seeking nothing in return.
为了他们宝贵的生命,我们应该施以爱心,不图回报,用心去关爱他们,让他们感受到社会的温暖,让他们自由、高昂的生活!
In order to their precious life, we should be a kindness, seeking nothing in return, to take care of them, let them feel the warmth of the society, let them free, high life!
她说,她愿自动跳下去,因为她习惯了什么都能放弃,为了她的丈夫、她的孩子,还有天下所有的男人,不图任何回报。 她的话音刚落,所有的男人都为她鼓起掌来。
She said that she would voluntarily let go of the rope, because as woman she was used to giving up everything for her husband and kids, and for men in general, without ever getting anything in return.
当他来到她的病房,他一眼便认出了她。因为她确信治病的费用将会花费她整个余生来偿还。施以爱心,不图回报。
When he came to her sickroom, he recognized he at once because she ensure that the treatment will probably cost the rest of her life to pat for the money.
当他来到她的病房,他一眼便认出了她。因为她确信治病的费用将会花费她整个余生来偿还。施以爱心,不图回报。
When he came to her sickroom, he recognized he at once because she ensure that the treatment will probably cost the rest of her life to pat for the money.
应用推荐