我不可能不回忆发生在我们之间的事。
I can not fall asleep and look back on things that have happened between us.
我站在你们面前,不能不回忆起那一天和大灾难中的受害者。
I cannot stand before you today without remembering the victims of this day and of the Shoah.
但她自己从不回忆她的青春岁月,她没时间回忆过去,现实的一切占据了她的全部精力。
She herself never looked back to her younger days. She had no time to think about the past. The needs of the present took all her energy.
然而如何能不回忆起那些时刻呢?因此,我就提笔写起来,希望让忧愁变为思念,让孤寂化为回忆。
But how can I not recall those moments? That is why I write to try to turn sadness into longing, 4 solitude into remembrance.
如果你加密的字段,你只需要验证(不回忆),然后简单哈希sha或单向加密与DES或使用盐的IDEA以防止彩虹表实际显露它们。
If you are encrypting fields that you only need to verify (not recall), then simple hash with SHA or one-way encrypt with DES, or IDEA using a salt to prevent a rainbow table to actually reveal them.
我认出头顶飞过的大雁,是旧友,却带不回旧时的回忆!
曾经拥有过的美好,如今只是再也找不回来的回忆。
回忆沉淀了过去,换不回一句我想你。
Memories of the past, in the past, I do not want to return to you.
桃嘉:那并不意味着你找不回来了。你还可以创造新的回忆。
Tarpangar: That doesn't mean you can't get it back, you have the rest of your life to make new memories.
“一开始我自己并没有认识到它,”他在与农民的会面的几年后回忆道,“一旦决定了就不回头是我的个性,我感到担子更重了。”
"In the beginning I didn't understand it myself, " he recalled years later in an interview with Farmers' Daily. "It was my personality that decided all of this. I felt the burden getting bigger.
当再次翻起回忆的时候,已找不回曾经怦然心动的感觉了。
When turns once more recalls, could not find the feeling which once palpitated with excitement eager.
当再次翻起回忆的时候,已找不回曾经怦然心动的感觉了。
When turns once more recalls, could not find the feeling which once palpitated with excitement eager.
应用推荐