得意不啦有一天会成为业内顶级的。
下次吧，先生，谢谢您。这次不啦。
不啦；我可以走路。
仍然还想爱着你自己放不啦用英文怎样说。
当然不啦，请便。
就算一直穿着草迹斑斑臭不啦叽的裤子也无所谓。
We relished wearing the same grass-stained, smelly pants for as long as possible.
介意去韩国培材大学工作嘛，看你吃得苦不啦！
不啦，谢谢。
看看你所喜爱的电影明星和运动员们，你可曾见过他们蔫儿不啦叽、耷拉着双肩、弓着背的样子？
Look at your favorite movie stars and athletes, do you see them slouching, shoulders rounded, back curved?
电影嘛，不一定非要拍得怎么怎么好；它可以傻不啦叽、空洞无物，但你照样能得到愉悦，也许是从不错的表演中，或者只是从一句不错的台词里头。
The movie doesn’t have to be great; it can be stupid and empty and you can still have the joy of a good performance, or the joy in just a good line.
不，当然不是啦，妈妈！
啊，把那些给我吧，我再也不，再也不这样作啦！
“不，没啦，”侍者一边拿块毛巾揩揩桌沿，一边摇摇头。
Finished. "the waiter wiped the edge of the table with a towel and shook his head."
“我不上车啦，先生，”她说，说话时露出红色的嘴唇和嘴里的象牙似的牙齿，眼睛里也闪耀着胜利的神气。“我不再上去了，我知道的。”
No, Sir, 'she said, revealing the red and ivory of her mouth as her eye lit in defiant triumph;' not again, if I know it! '.
“我不上车啦，先生，”她说，说话时露出红色的嘴唇和嘴里的象牙似的牙齿，眼睛里也闪耀着胜利的神气。“我不再上去了，我知道的。”
'no, Sir,' she said, revealing the red and ivory of her mouth as her eye lit in defiant triumph; 'not again, if I know it!'
不，我不要你示范啦。除了怎样犯罪外，你难道从电视中就没有学到任何东西吗？
No, I don't want you to show me. Don't you learn anything from television except how to commit a crime?
丹尼尔：你是个女孩儿，你当然不幼稚啦。
不用抢啦，我有个大的胡桃派让你们抢，不，我的意思是分享。
Do not fight. I have a BIG pecan pie for you to fight. No, share I mean.
我不睡觉也能行，他对自己说。不过这太危险啦。
I could go without sleeping, he told himself. But it would be too dangerous.
不，看下去好像很好，但是太危险了，随时有生命危险，不如参加爬山啦。
No. It looks cool but too dangerous. You may lose your life anytime. Not as good as mountain climbing.
他想到北平去升学，可是父亲悲叹说，再也供不起他的学费啦。
When he wished to continue his studies in Peiping, his father ruefully showed him his empty purse.
学生答道：“不，但是，他帮助农场主发大财啦”。
"No," replied the applicant. "But he made the farmer becoming a millionaire."
“不，没啦，”侍者一边拿块毛巾揩揩桌沿，一边摇摇头。
"No. Finished." the waiter wiped the edge of the table with a towel and shook his head.
自己来到新地方开始总会小怕怕，不过要是不鼓起勇气走出第一步，就很难认识新朋友啦。
Coming to a new place by yourself is always a little scary at first, but if you never make the first move and go out, it is very difficult to make new friends.
活得越久越好-我不搞这一套啦！
活得越久越好-我不搞这一套啦！
应用推荐