通过清楚地表达对他们的期望以及对他们进行指导，你会发现比起许多不和谐，你将拥有更多的和谐。
By clearly expressing what you expect from them, and by mentoring them along the way, you will find that you'll have more matches than mismatches.
而经济难关尚未确定结束的暗示对那些较为乐观的标题新闻来说可谓是不和谐的声音。
But the suggestion that the economic pain is not yet definitively over struck a discordant note amid cheerier headlines.
对你的衣着指指点点，对你说的恶言相对，讥讽你的想法，或者藐视一些你很在意的事情，这些行为都能够带来紧张的、不和谐的气氛。
Comments about your clothes, harsh words about something you said, laughing at your ideas, or belittling something you care about are all behaviors that create tension and discord.
反而，我们主张在情绪劳动中对工作满意度起消极作用的关键因素是情感不和谐。
Instead. We contend that key dimension of emotional labor that is negative associated with job satisfaction is emotional dissonance.
因此，对自身信念的认知与他实际表现出举动的认知之间产生了不和谐。
Hence, his cognition of his private belief is dissonant with his cognition concerning his actual public statement.
通过对婚姻本质的探讨，发现植物人的婚姻存在不和谐之处，违背婚姻的本质。
By analysing the essence of marriage, we find the PVS's marital relationship has something out of harmony, and the marriage disobey the essence of marriage.
然而正是这些极高振动的灵魂对这个世界感受到的不和谐会更为深刻。
Yet it is these high vibrating souls that feel the disharmony in the world even more deeply.
指出对人类来说地球是最大的自然，并列举了人地关系存在的严重不和谐事例。
However, it seems that the relationship between the earth and human beings is not in harmony and several examples are taken to prove the viewpoint.
主要从五个维度对英语课堂不和谐现状进行归因分析：教学方法的理解和运用失当；
To classify and analyze the inharmonious English classroom state-quo: inappropriate understanding and use of teaching methods;
由于师生对课堂情境的定义存在一定的冲突，会导致课堂秩序处于不和谐的状态。
The divergences between the teacher and students in terms of class situation usually result in the disorder of classroom teaching.
我生命中所有的不和谐，都融入甜美的音乐——我对你的崇拜像一只快乐的小鸟，展翅飞过大海。
All that is harsh and dissonant in my life melts into one sweet harmony---and my adoration spreads wings like a glad bird on its flight across the sea.
我生命中所有的不和谐，都融入甜美的音乐-我对你的崇拜像一只快乐的小鸟，展翅飞过大海。
All that is harsh and dissonant in my life meets into one sweet harmony-and my adoration spreads wings like a glad bird on its flight across the sea.
结果却发现是两个猪脚以及他们的朋友邻居的十分不和谐之夫妻生活，令我对婚姻产生了莫大的恐惧。
It indicates i have a screaming baby and a nagging wife, so i am not afraid of dying any more!
这个研究在4758对“不和谐伴侣”中进行，其中一位被感染另一位没有。
The study was done in 4,758 "discordant couples," those in which one partner was infected and the other was not.
这个研究在4758对“不和谐伴侣”中进行，其中一位被感染另一位没有。
The study was done in 4,758 "discordant couples," those in which one partner was infected and the other was not.
应用推荐