简要地对比分析了相邻桩之间不同视搭接宽度的两种方案。
Two different plans of apparent connection length between near pile are briefly contrasted and analyzed.
本文报告应用阿托品散瞳治疗儿童弱视35例，其中不同视弱视29例，斜视弱视6例，获得了较好的疗效。
We evaluated the efficacy of mydriasis with atropine to treat 35 cases of children's amblyopia. Of those, 29 cases were patients with anisometropic amblyopia and 6 cases, with strabismic amblyopia.
视一天中的不同时候而定，人们会经历体能和智能上的差异。
People experience differences in physical and mental capability depending on the time of day.
由于锥细胞内的视青素不同，颜色也不同。
Color is distinguishable due to the different iodopsins of cone cells.
迈克尔·杰克逊视自己为一个艺术品收藏家，他向不同画家委托过许多肖像画。
Michael Jackson saw himself as an art collector and commissioned several over-the-portraits of himself from different artists.
尽管革新是一种创造练习，我已经选择视它为一种和创造事物不同的方式。
Although innovation is a creative exercise, I've chosen to treat it as something different from creating something because innovation, to me, is about solving problems rather than personal expression.
大部分的游戏平台都支持WiFi连接，你可以很容易地使用便携式调制解调器与5到8个(视你购买的调节解调器而定)不同的设备分享4g连接。
Since most gaming platforms have Wi-Fi connectivity built in, you can easily use the portable modem to share a 4g connection with five to eight different devices (depending on which modem you buy).
可以被更改的视图的功能视每个DB2平台而有所不同。
Features of a view that can be altered differ for each DB2 platform.
可以被更改的表的功能视每个DB2平台而有所不同。
Features of a table that can be altered differ for each DB2 platform.
电视的能源特性视画面质量的不同而各有不同。
The energy characteristics of TVs can vary as much as picture quality.
可以被更改的表的功能视每个DB2平台而有所不同。
The features of a table that can be altered differ for each DB2 platform.
麦库姆博士说，这种鲨鱼不仅有不同凡响的向前“立体视觉”和深度知觉，而且有令人佩服的立体后视能力。
Dr McComb said that the sharks not only have outstanding forward "stereo-vision" and depth perception, but a respectable stereo rear view too.
这些估算结果与模型输出一致，其中具体的偏倚情况视不同的艾滋病毒病毒感染程度和阶段以及死亡率背景而有所不同。
These estimates were in agreement with the output from the model, in which the bias varied according to the magnitude and stage of the epidemic of HIV infection and background mortality rates.
她和她的丈夫，相互交往有三年了，他们首先选择不同居，他们都视婚姻誓言为人生新的开始，而不选择试婚。
She and her husband, together for three years, chose not to live together first, and they both see their vows as the beginning of an entire lifetime, not a test run.
驾驶舱内的车手视情况向前面和后面的电路分配不同大小的刹车制动功率，分配方式以使车辆在油量不断减少的情况下稳定行驶为目标。
The amount of braking power going to the front and rear circuits can be 'biased' by a control in the cockpit, allowing a driver to stabilise handling or take account of falling fuel load.
抗逆转录病毒(ARV)疗法视病人情况不同而有所区别，但实质则是使用几种药物的混合物，以适应病人疾病的严重程度和生理机能。
ARV treatment varies according to the patient but essentially entails the mixing of an assortment of drugs, catered to the severity and nature of the patient's illness.
驾驶舱内的车手视情况向前面和后面的电路分配不同大小的刹车制动功率，分配方式以使车辆在油量不断减少的情况下稳定行驶为目标。
The amount of braking power going to the front and rearcircuits can be 'biased' by a control in the cockpit, allowing a driver tostabilise handling or take account of falling fuel load.
残疾人的死亡率视健康状况不同而异。
Mortality rates for people with disabilities vary depending on the health condition.
当这种相互作用变得不同步的时候，我们就会感受到似曾相识（也就是即视现象或即视感）这种感觉十分强烈，并且经常让人感到不安，你会觉得一个场景很熟悉，尽管可能你以前根本没有没有来过这里。
When these cooperating processes get out of sync, we can experience déjà vu, the intense and often disconcerting feeling that a situation is familiar even though it has never happened before.
Misra博士说生产1升的生物燃料需要5 - 7公斤的咖啡残渣，视不同咖啡的含油量不同而有差别。
Dr Misra says that 1 litre of biodiesel requires 5-7 kg of coffee grounds, depending on the oil content of the coffee used.
慈鲷有最非凡的视觉系统。人类有这种基因，有三种不同的类型的视色素，称为视蛋白。慈鲷有七种。
Cichlids have some of the most incredible visual systems known. Humans have genes that code for three different types of visual pigments, called opsins. Cichlids have seven.
现实生活中行政争议与民事争议相互关联的情形大量存在，其解决方式应视不同情形而有所区别。
A large amount of situations exist in actual life that administrative dispute and civil dispute interweave and conflict, it should be solved according to different situations.
现实生活中行政争议与民事争议相互关联的情形大量存在，其解决方式应视不同情形而有所区别。
A large amount of situations exist in actual life that administrative dispute and civil dispute interweave and conflict, it should be solved according to different situations.
应用推荐