访问这些不同空间需要通过双重门禁。
Access to these varying Spaces is regulated through double doors.
建筑的层次结构由不同空间层高来表现。
The hierarchy of Spaces is perceived through a play heights of the different areas.
不同空间之间的移动创造了边界和其中的体验。
The movement between the different Spaces creates their boundaries and the experience in them.
不同空间，不同的时间，你会得到不同的感受。
Different space, different time, you will get different feelings.
大会每天致力于探讨一个不同空间侧重点的区域。
Each day of the Congress is devoted to a different spatial focal area.
窗帘应根据不同空间的特点及光线照射情况来选择。
Curtains should be based on the characteristics of space and light of different exposure situations to choose.
不同空间的增加和两层楼的并置产生这栋别墅的主要形象。
The additions of these different Spaces and the juxtaposition of the two floors resulted in the image of the house.
在不同空间尺度上，影响鸟类栖息地选择的环境因素亦不相同；
The environmental factors that influenced the avian habitat selection are various with different spatial scales.
我们已采用具有不同空间分辨率的可见光传感器来获得雪的参数。
Visible sensors with different spatial resolutions have been used to infer the snow parameters.
根据您的不同空间及人文，制作出有品位的产品，是我们永远的理念。
Different based on your space and humanities, to produce quality products there is always the idea of outside.
这就需要监测和模拟一系列污染物在不同时间和不同空间的环境水平。
This demands to monitor and simulate what is ambient level of pollutants in distinct time and place.
只存在前后相继的人格同一，而不存在同一时间，不同空间的人格同一。
There is only successive personal identity, but not the personal identity at the same time and in different space.
首先从不同空间位置上模拟计算地表沉降量和水平拉伸位移的一般规律；
The general law of surface settlement and horizontal tensile displacement were firstly calculated from different space positions.
GWR是一种简单、有效的技术，可以反映参数在不同空间的空间非稳定性。
Geographically weighted regression(GWR), on the other hand, is a simple, but useful new technique for the analysis of spatial nonstationarity.
项目通过充分利用自然光和不同空间之间的关系，最大程度地发掘周围花园的潜能。
Full advantage was taken of natural light and the relationship between different Spaces by giving them new USES and maximizing the potential of the surrounding garden.
通过艺术家的智慧，我们看到了屏幕媒介和录像空间中提出和探索的不同空间问题。
Through artists' intellectual approach we see different spatial problems articulated and explored in screen media and video space.
建立在不同空间分析基础之上的动态模型在表现形式和分析能力上有其不同的优缺点。
Different dynamic-models based on diacritical investigation modes, intentions and analysis angles have divergent mechanism and explanatory functions.
我还是想增加更多的大地分析图和一些人视角的透视图，使人们感受到不同空间的设计。
I still want to add more site analysis diagrams along with some eye-level perspectives of what one would see when experiencing the different Spaces of the design.
“特殊框架在立面许多不同空间上产生不同寻常的区别，这刚好符合项目的特殊目的”。
This special frame makes an unconventional division on these several layers of space on the facade, which just meets the intention of this project.
文中描述了算法的思想，重点计算了位于不同纬度区域以及不同空间环境下用户站的精度。
The paper discussed algorithmic accuracy and the emphasis was laid on the different latitude users and the stormy conditions.
根据压强脉动信号波形和频域的分析结果，研究了三相流化床不同空间位置压强的脉动特征。
Accordimg to the results of wave form and frequency domain analyses of pressure fluctuation signals, characteristics of pressure fluctuation at different space locations were discussed.
在这本书中，不同空间特点的基础上，通过独特的概念和国内外的作品介绍商业空间的设计。
In this book, the various Spaces based on the characteristics of business and office Spaces designed by unique concept, both at home and abroad, are introduced.
沙发及安乐椅可能会被铺上厚厚的垫子，并运用不同空间组合的摆设，让坐的人可以轻松的谈话。
Sofas and lounge chairs may be heavily padded and arranged in groupings conducive to relaxed conversation.
对不同空间臂长的接枝结果进行了比较，发现空间臂越长，接枝密度越大，血小板黏附以及变形越少。
From the result we found that the longer the spacer is, the bigger the grafting density and the fewer blood platelet adhesion is.
结果表明：在台站分布密集的区域不同空间内插方法之间差异较小，在台站分布稀疏的区域则差异较大；
The results show that biases of different methods are very small in the dense data area and obvious in the sparse data area.
这幅画以蓝色为基调，搭配黄白色柔和明亮的灯光，似乎在不同空间的错置下，出现了几个鲜明的表演者。
This painting, using mostly blue tone along with the soothing yellow-white color and bright illumination, Outlines several clear-cut performers in different Spaces.
针对不同空间距离和色调障碍物，建立距离判识结果随速度变化的一元线性回归模型及BP神经网络模型；
Study laws of distance discriminating results to red and green obstacles change with velocity at different depths distance and establish a linear regression model and BP neural network model.
在以大量历史资料为基础，对南大街的历史溯源进行了集中的阐释，指出了各个时期南大街的不同空间形态。
In based on a great deal of history information, the paper points out the different space appearance of the each period in South Street.
麻雀瓦舍的音响设备由来自德国的著名音响设计师，按照不同空间的功能特点分别量身设计了音箱及音响系统。
MAKO's audio equipments are all the masterpieces from German renowned designers and any part of the design was completed under the specifically consideration of its different functional features.
麻雀瓦舍的音响设备由来自德国的著名音响设计师，按照不同空间的功能特点分别量身设计了音箱及音响系统。
MAKO's audio equipments are all the masterpieces from German renowned designers and any part of the design was completed under the specifically consideration of its different functional features.
应用推荐