他们也许手里没有几个钱，但至少他们过着一种与众不同的生活方式。
They might not have two cents to rub together, but at least they have a kind of lifestyle that is different.
大熊猫过着一种完全不同的生活。
他出生在肯尼亚，一个非洲国家，那里的孩子过着非常不同的生活。
He was born in Kenya, an African country where the children lead a very different life.
两个不同的国家也有不同的生活方式。
城市化可能会产生一种不同的生活方式，但城镇和城市的生活质量之间并没有区别。
Urbanism may produce a different style of life, but the quality of life does not differ between town and city.
我们在不同的世界，有着不同的生活。
相反，许多幸运的人尝试引入不同的生活。
In contrast, many lucky people try to introduce variety into their lives.
都是固定星座的你俩有着完全不同的生活理念。
You are both fixed signs with a totally different concept of life.
当我们在不同的生活领域奋斗生存时，事实是，我们有时将变得疏离。
While we struggle through different aspects of life the fact is, sometimes we will grow apart.
神希望新造的你，不是仅仅外表看起来不同，而是有不同的生活、思维、言语和行为。
God wants a new you who not only looks different, but who lives and thinks and speaks and ACTS differently.
当这种类型的人同安全型的人在一起时，你会看到一种可能完全不同的生活。
You can see what kind of a different life you would have with someone secure.
伊斯特·波特是美国最东端的一个沿海小镇，方式不同的生活在这里反复变换。
In EASTPORT, a little coastal town on the easternmost point of the United States, different means of livelihood have come and gone.
因为上辈子做过的事再重复就没有乐趣了，我希望下辈子能过上一种完全不同的生活。
The reason is that I have already lived this life and it's not fun to repeat the same thing. I would want to have a totally different life," said the unconventional first lady。
你觉得我们在不同的生活阶段会跟不同类型的朋友们来往，这些朋友有哪一些方面不一样？
Do you think we meet different kinds of friends at different stages of our lives? In what ways are these types of friends different?
采访的人越多，我越注意到这些女人和那些我认识没有被诊断出癌症的大多数人过着不同的生活。
The more interviews I did, the more I noticed that these women were living differently than most of the people I knew who had not been diagnosed with cancer.
如果这真的是真的，那么只要我们面对我们必有一死的事实，我们就会选择不同的生活，无视这些事实又怎么可能是合理的？
Well, if it really was true then that if only we faced the facts about our mortality that we would live life rather differently,? How could it be reasonable for us to disregard those facts?
我认为人们有选择，说我现在要不同的生活，我要看着自己的孩子；还有，我想知道：在我小时候，虐待过我的人，宽恕他们，意味着什么。
I think people have a choice to say also, 'I want to live differently now and I want to see my children and I want to know what it means to forgive people who abused me as a kid.'
我知道我所面对的问题是什么，最终我决定去好好的反思一下：我是一个讨厌一层不变的人，我喜欢新鲜面孔和体验不同的生活------但是要我在做自己所感兴趣的事的同时也做到事事有点不太可能。
I understood this problem, and finally decided to reason with myself: I’m a fan of variety who loves dynamic people and a dynamic lifestyle—but it’s impossible to do everything and be good at it all.
从此以后，我的生活就完全不同了。
相反，在成年时期采用不同生活方式的相对比例发生了改变。
What has changed, instead, is the relative share adopting different ways of living in early adulthood.
人们有不同的方式来逃避现代生活的压力和困难。
People have different ways to escape the stress and difficulties of modern life.
相反，发生变化的是在成年早期采用不同生活方式的相对比例。
What has changed, instead, is the relative share adopting different ways of living in early adult-hood.
尽管生活在不同的水域，所有的鳗鱼都在海里产卵。
Despite living in different waters, all eels spawn in the sea.
过好自己的生活，尽量不要制造垃圾：用不同的方法来保护地球。
Live a life and try not to create any rubbish; use different methods to protect the earth.
他们生活在16个不同的社区，说16种不同的语言。
They live in 16 different communities and speak 16 distinct languages.
他们生活在16个不同的社区，说16种不同的语言。
They live in sixteen different communities and speak sixteen distinct languages.
他的生活圈子与我的似乎是那么的不同。
他们的生活与他自己的生活似乎完全不同。
她对自己不同寻常的生活安排方式感到很得意。
她对自己不同寻常的生活安排方式感到很得意。
应用推荐