我们市里的学校提供各式各样的选修课,以满足不同水平的学生。
Schools in our city provide a variety of optional classes to cater to students of different levels.
这个班对各种不同水平的人都适合。
去另一个空间,体验完全不同水平的东西吧。
Go to another dimension. Experience something on a completely different level.
波伦先生向人们展现了不同水平的有机食品。
Mister Pollan shows that there are different levels of organically produced food. Some big farms grow organic food with methods similar to industrial farms.
这会建立一种完全不同水平的信任。
我们针对不同的目标客户提供不同水平上的服务。
We're offering a different level of service to a different target customer.
或者可能这说明了我们的左右脑分泌了不同水平的多巴胺?
Or maybe this is a reflection of our left and right brains spitting out different levels of dopamine?
结果因素的不同水平对脆碎度的影响程度不同。
RESULTS the different standards of factor are different to the influence level of friability.
复式住宅i的主人想在三层楼内不同水平间可以无缝连接。
The owners of Lofthouse I wanted to have a seamless connection between the different levels in the three-storey house.
结论:饲喂不同水平的寡糖对大鼠肠道微生物菌群影响较大。
Conclusion: Feeding different levels of oligosaccharide to rats have a larger influence the intestinal microorganism.
这可以改变不同水平的事物,甚至包括打开DNA、关闭dna。
This can change things on many levels, even including turning DNA on or off.
有着许许多多在各种不同水平不同功能的影响因素和选择的方向。
It has many elements serving a wide variety of functions at different levels and for alternative orientations.
他们实验目的在于测试由三种不同水平的加工所形成的心理痕迹强度的不同。
They set about testing the strength of memory traces created using three different levels of processing.
从这幅图中我们可以看到一所学校设立了不同水平的班级,其学费也相差甚远。
From the picture, we can see that a school sets two different levels of classes and their tuition fee varies greatly between them.
我不会在两次简单的试玩以后就说不同水平的球员在传球上多么大的区别。
I am not going to say that passing is CLEARLY different based on the skill of the player after two short demo sessions.
鸟类的发声和发声学习涉及处于脑中不同水平的相互联系的一些发声核团。
Song learning and production in birds involve a discrete set of interconnected song nuclei in the avian brain.
研究不同水平大蒜素对蛋鸡生产性能、盲肠微生物和血清生化指标的影响。
The effect of allicin on performance and caecum microorganism and serum biochemical index in laying hens was determined.
实际上,在这些不同水平发生的序列过程的知识对于理解界面现象极为重要。
In fact, knowledge of the sequences of events occurring on these different levels is extremely important in understanding the nature of interfacial phenomena.
这三个不同水平的教育可以在一个教育机构里完成,也可以在不同的机构内完成。
These three levels of education can be followed in one institution or in different ones (e.g.
征途我们再其他研究中看到的一样,不同的健康结果有可能于不同水平的维生素d水平相关联。
As we've seen in other studies, different health outcomes may be associated with different levels of vitamin d.
然而,能连续赢得两次就肯定意味著你能够应付不同水平的竞争,并且能够适应他们。
But to win two in a row almost inevitably means you have dealt with different levels of competitiveness, and adapted to them.
给参加者提供机会,进行素质分析,使用一个课题来明确区分不同水平素质的行为特征。
To provide participants with the opportunity of conducting a Competency analysis with an objective of identifying behavioural characteristics which distinguish different levels of competency.
他建议其他咨询的问题包括:公司是否鼓励销售者对不同水平的销售和人员招聘进行调查?
Other questions he advises asking include: Does the company offer incentives to reach various levels of sales or various levels of recruitment?
与城市相比大不相同:随着岩石的升高而形成的垂直生态系统内,不同水平生活着不同的动物。
The city comparison isn't far off: different animals live at different levels within the vertical habitat provided by the stone high-rises.
我想,还没有清楚的证据显示通过纠正这一现象你可以带给患者不同的获益或者不同水平的获益。
I do not think there is clear evidence that by correcting this you bring different benefits or benefits at different levels to the patients.
爱情心理的激情维度在恋爱状况不同水平上产生显著的差异,激情维度在家庭收入变量上也产生显著差异。
Love psychological dimension of passion in the different levels of love situation have a significant difference, passion in the family income variables also have significant differences.
乐音是是令人厌恶或搅扰的声响,在紧缩机任务的同时还会发出不同水平的乐音,影响任务职员的身心安康。
Yes yes noise nuisance or interfere with the voice of the compressor will be issued at the same time the work of different levels of noise and affect the physical and mental health staff.
加建的体量将这个院子围合起来,并且在不同水平层面增加了奥斯曼建筑与现代建筑之间的连续性和统一性。
The extension which encloses this courtyard now provides continuity and consistency between all the different levels of Haussmann and modern buildings.
加建的体量将这个院子围合起来,并且在不同水平层面增加了奥斯曼建筑与现代建筑之间的连续性和统一性。
The extension which encloses this courtyard now provides continuity and consistency between all the different levels of Haussmann and modern buildings.
应用推荐