我们又将迎来200名来自不同国度的孩子们。
We are anticipating 200 new students from different countries at the beginning of the new school year.
体育运动可以使来自不同国度的人们彼此更了解。
Sports can help people from different countries understand each other better.
这两部小说虽然产生于不同年代，不同国度，但都是以写梦境为主。
Although the two novels spring from different age and country, both of the two articles pay much attention to fantasyland.
柯氏融合9个不同国度生产的可可豆制成高可可含量系列的调温巧克力。
Michel Dluizel has composed High Docoa Dontent range of couvertures from a blend of cocoas from 9 different producing countries.
这个城市就像一个巨大的杂烩大煮锅，引得来自不同国度的天才艺术家纷至沓来。
The melting pot of the city has merged the talent of artists with their various origins.
为了能够了解这世界上不同人们的家居生活，我们需要对不同国度的人们进行一次调查。
In order to know much about different people's homes in the world, we need to do this survey amongst many people in various country.
找到归宿之前，我经历了不同国度的爱情。那时，我的好朋友总是建议我，“开心就好。”
When I was living my global love experiment before finding my husband, my good friend often advised me, "Just do what makes you happy."
在这一阶段里，你会感觉到生活在一个不同国度里很兴奋，而且每一样东西看上去都妙不可言。
In this stage, you feel excitement about living in a different place, and everything seems to be marvelous.
实证考察表明，不同国度、不同类型企业集团的形成各有其特殊原因，“科斯原理”难以涵盖。
Practical survey shows, since formation of enterprise groups with various combinations in different countries have their own peculiar reasons, "Coase Theorem" is hard to cover all these assoc...
另外，随着全球化进程的加快，不同国度之间文化的交往会越来越多，所以这份工作还是很有前途的。
Otherwise, with the speeding up of the process of globalization, there are more and more contacts between different cultures. So I think ifs a bright job.
不同的历史时期、不同国度的童话幻想中都存在着现实性的踪影，体现为生活本身形式与非生活本身形式的结合。
The actuality exists in the fairy tales in nearly every period and every country, combining the forms of life with forms that don t exist in the life.
一个日裔美国男人，描述他的爷爷从日本到美国的旅行，后来他自己也开始了这趟旅行。故事描述了深爱两个不同国度的感情。
Japanese American man recounts his grandfather's journey to America which he later also undertakes, and the feelings of being torn by a love for two different countries.
摘要：娜拉与子君是易卜生、鲁迅两位作家于两个不同国度中、不同背景下塑造的具有鲜明的个性、勇敢追求幸福的妇女形象。
Abstract: Nora Ibsen and is Zijun, Luxun two writers in two different countries, different background shape with a distinctive personality, brave image of women in the pursuit of happiness.
当前文化取向的研究已逐渐由不同国家或民族个体之间的研究转向到同国度、同民族内个体之间的研究。
Nowadays, the research object of cultural orientation investigation is transferring its focus from individuals among different countries or RACES to inter-individuals in the same country or race.
当前文化取向的研究已逐渐由不同国家或民族个体之间的研究转向到同国度、同民族内个体之间的研究。
Nowadays, the research object of cultural orientation investigation is transferring its focus from individuals among different countries or RACES to inter-individuals in the same country or race.
应用推荐