以他的禀赋，前途不可限量。
孩子，你的未来是不可限量的。
我想詹姆斯的前途不可限量。
这支年轻队伍前途不可限量。
网络作为一个新的媒体，它在当代的作用是不可限量的。
Network as a new media, it is the role of the contemporary of the limitless.
它是种新技法，前途不可限量，我想用它画出更多的画。
There is no limit, it's a new technique and I think there is much more to do with it.
太阳能作为一种新兴的可再生能源有着不可限量的发展前景。
The solar energy have got the limitless foreground as a kind of newly arisen and renewable energy.
品牌是可形容而不可限量的，品牌是需要呵护而不可透支的。
Brand can describe limitlessly, and the brand is to need to be protected but can 't overdraw.
太阳能作为一种新兴的可再生能源有着不可限量的发展前景。
The solar energy have got the limitless foreground as a kind of newly...
许多成功人士用过这一技巧，我也确实发现它有不可限量的潜力。
It's been used by many successful people, and I've only recently discovered its untapped potential.
大少爷是陆府的嫡长子，长相俊朗，品性端正，未来自然不可限量。
The big young master is the Di eldest son of six mansions, the landscaping is handsome, conscientious role, the nature is limitless in the future.
打开你的意识与宇宙意识之间的通道，随之而来的财富将不可限量。
Open up the channels between your mind and Universal mind, and there is no limit to the riches that will come pouring in.
另一方面，它的发展前景不可限量，我们可以扩展知识，泽及人类。
On the other hand, the development is how far we can extend the knowledge that it can bring benefits to mankind.
这个关于设计行业未来的想象无疑是令人激动的，前途是不可限量的。
Such an imagination about the future of design industry is so exciting and promising.
这个创意前途不可限量- - -我想更多的亚洲公司应该采用这种战略。
It's a disruptive idea brimming with growth potential - and a strategy more Asian companies should follow.
梅花鹿以丰富的药用价值著称，其全身都可入药，因此经济价值不可限量。
Furthermore, all of its organs can be used to make medicine. Therefore, the economic value of the sika deers is unlimited.
完全自动化机器深入到人类活动的领域的可能是无限的，而且潜在的利益也是不可限量的。
The areas of human existence in which fully autonomous machines might be useful - and the potential benefits - are almost limitless.
由于显示器具有弹性，可像报纸一样卷曲，这种新型计算产品的需求潜力将是不可限量的。
Since the displays are flexible enough to be rolled up like paper, the potential for this new type of computing is nearly limitless.
像这里的其他人一样，投入你的热情，专注于你的工作，你的成就将不可限量。
Bring passion and dedication to your job - like everyone here - and there's no telling what you could accomplish.
无论我取得了什么成就，她和我们两个出色的孩子都为之做出了不可限量的贡献。
She and our two wonderful children have contributed immeasurably to whatever success I have achieved.
鉴于日益增长的游客数量，只要规划和管理得当，以社区为单位的旅游将前途不可限量。
With a growing number of visitors, community based tourism holds significant potential as long as it is properly planned and managed.
如果你在我们这里工作，前途不可限量啊。依靠能力和苦干，你将来都有可能当上总经理。
If you come to work for us, the sky's the limit. With talent and hard work, you can even become president some day.
雷米(裘德·洛)受雇于联邦公司，他是公司中身手最为矫健，也是前途最不可限量的保安。
Remy (Jude Law) employed by the Federal company, he is the most strong and vigorous company skill is the most limitless future security.
作为电信行业最新最亮的利润增长点和最具发展潜力的项目，增值业务的发展前景不可限量。
As a new profit growing point and the most potential service, the development prospect of value-added service is unlimited.
在苏州，我深深感触到这个城市拥有着其他城市所没有的包容和内敛，也看到了她不可限量的未来。
In Suzhou, I am deeply impressed by her patience and introvertness which is not owned by the other cities. I also see her significant future.
露天采矿业的惨淡景象似乎不大可能出现经济复苏的征兆，但大多数分析师及业内人士均认为其前途不可限量。
The barren landscape of an open-cast mine is unlikely ground to nurture green shoots, but most analysts and industry insiders reckon that they can see plenty.
褚师侄年纪轻轻，居然练到了这般地步，前途当真不可限量，五年之后，只怕咱们东西两宗得换换位了，呵呵，呵呵！
Nephew Zhu is so young, but his skills are so excellent. Surely he has a promising future, and five years later we would exchange our position, I am afraid, Hah, Hah!
褚师侄年纪轻轻，居然练到了这般地步，前途当真不可限量，五年之后，只怕咱们东西两宗得换换位了，呵呵，呵呵！
Nephew Zhu is so young, but his skills are so excellent. Surely he has a promising future, and five years later we would exchange our position, I am afraid, Hah, Hah!
应用推荐