她陷入医生们所说的一种不可逆转的植物人状态已达5年之久。
She had been in what doctors described as an irreversible vegetative state for five years.
失去平衡的生活全无必要,我们必须在不可逆转的事情发生之前扭转这种状态。
Losing this balance is unnecessary and must be reversed before irreversible effects are seen.
他说,被疑为处于不可逆昏迷状态的患者应该“被检查十次”,昏迷,就像睡觉,有不同的阶段,需要得到监测。
He said patients suspected of being in a non-reversible coma should be "tested 10 times" and that comas, like sleep, have different stages and need to be monitored.
进化是永久且不可逆的过程。一旦神奇宝贝进化,它将不能恢复到从前的状态。
Evolution is permanent and once a pokemon has evolved, it cannot turn back into its previous stage.
另外必须使电池处于半充满状态贮存,以防止电池因自放电而产生过放电,发生不可逆容量损失。
In addition, the battery should be store in half-charging state, in order to avoid over-discharge caused by self-discharge, and this will lead to irreversible capacity loss.
熔体过热处理的弛豫过程和引起的不可逆过程使熔体状态变化出现滞后效应,从而影响定向凝固界面形态稳定性。
The influences of hysteresis and relaxation of melt superheat on the morphological stability of interface in directional solidification were described.
熵与过程的不可逆性、系统的混乱度、能量的转变含量、状态的稳定性都有一定的联系。
Entropy plays a definite role in the chaos of a system, the change of the energy, and the irr-ever stability of a process.
论题首先阐明油画艺术语言临界状态是客观的、不可逆转的艺术创造领域的表现形态。
Talks about to clarify first the critical appearance of the oil painting art language is objective and can't converse of art create the performance appearance of the realm.
论题首先阐明油画艺术语言临界状态是客观的、不可逆转的艺术创造领域的表现形态。
Talks about to clarify first the critical appearance of the oil painting art language is objective and can't converse of art create the performance appearance of the realm.
应用推荐