此外，进一步的约束还可能导致在LOAD操作之后该表不可用，而要求您首先运行SETINTEGRITYsql语句。
Additionally, further constraints could also result in the table not being available right after the LOAD operation, requiring you to run the SET INTEGRITY SQL statement first.
但是在有一类流程中，僵化的流程对业务需求来说是不可接受的约束。
However, there is a class of business processes where a rigid process would be an unacceptable constraint on the needs of the business.
简单的答案是给定传统Web浏览器约束，这是不可行的(请参看不使用Ajax的客户端处理)。
The simple answer is that given traditional Web browser constraints, this wasn't feasible (see Client-side processing without Ajax).
他说，最终双方会慢慢忘记合同的存在，而这正是成功的体现，虽然孩子的坏行为不可能完全得到纠正，但会有所改善，使双方不再需要合同的约束。
He says the contract ultimately faded away, 'and that points to its success. Though not all the bad behavior was corrected, it improved so much we no longer needed the contract.'
对于开发测试和系统测试环境来说这是可能的，但是其它的运行时环境存在约束，所以这种方式是不可能的。
This may be possible for development test and system test environments, but other run time environments have restrictions that make such practices impossible.
它是一个系统，使用它简直不可能得到一个无效内核配置，因为它会根据约束执行智能推理。
It was a system that literally made it impossible to get an invalid kernel configuration because it would do intelligent deduction from constraints.
对于在任何一支队伍，他们不可以一年四个赛季都担任其裁判……等众多约束。
They should not ump any one team's games for more than four series all year. There are plenty more.
已知现有系统的约束条件，只考虑纯粹的业务需求很可能产生不实际或不可能实现的服务定义。
Considering only pure business requirements is likely to result in service definitions that are impractical or impossible to implement, given the constraints of existing systems.
同龄人的压力和社会的约束意味着30年前的孩子不可能一整天都不吃一顿像样的饭。
Peer pressure and social disciplines meant that 30 years ago a child was unlikely to pass an entire day without eating a proper meal.
尽管欧盟委员会开出的这剂良药到底有多大约束力尚待观察，不过不可否认其将扮演协调者和监管者的双重角色。
The commission will play the role of co-ordinator and monitor, though it remains to be seen how binding its prescriptions will be.
潘基文证实，哥本哈根峰会将不可能产生一份具有法律约束力的协议，因为时间太少，无法完成所有复杂的细节。
Earlier, Ban confirmed there is now no chance that the Copenhagen summit will produce a legally binding agreement, as there is too little time to work through all the complex details.
人若向耶和华许愿或起誓，要约束自己，就不可食言，必要按口中所出的一切话行。
When a man makes a vow to the LORD or takes an oath to obligate himself by a pledge, he must not break his word but must do everything he said.
他给出的忠告包括：控制期望、选择不可逆的决定、避免进行社会比较，还有学会喜爱约束。
Among his solutions: Control expectations, make decisions non-reversible, avoid social comparisons and 'learn to love constraints.'
有关由本协议引起的、与本协议有关的任何法律诉讼或起诉，买卖双方均应不可撤销地服从香港特别行政区法院的管辖和约束。
This Contract shall be governed by the laws of Hong Kong and both the Seller and the Buyer irrevocably submits to the jurisdiction of the Courts in Hong Kong.
你在何处发挥专长也是有关的，因为科学与医学的哲学与实践的基础也受文化北景的约束，因而在全世界各处不可能都是一样的。
Where you developed your expertise will also matter, since the philosophical and practical underpinnings of science and medicine, too, are culture bound and hence not the same throughout the world.
兰密施重申，新德里方面不会赞成任何具有法律约束力的碳排放目标、或碳排放回落的年份，称这是“不可协商的”。
Mr Ramesh reaffirmed that New Delhi would not agree to any legally-binding emissions targets, or a peak year for its emissions, calling them "non-negotiable".
任何人都不受不可能的事项的约束。
在不可预知的市场波动面前，趋势交易者需要用严格的纪律和情绪自控来约束自己。
It takes discipline and emotional control to stick with trend trading through inevitable market ups and downs.
提出了双目标模型中粒子的电荷和受力的计算公式，引导不可行粒子转化为满足约束条件的粒子；
The computational equations of the charge and force exerted on the particles are presented for the bi-objective model, which will lead the infeasible particles to transform into feasible ones.
然而，在这个特殊的例子的人类膝盖有转动速度的尖峰是不可行的机器人系统中，呈现约束。
However, in this particular example human knees have spikes of rotational velocity that aren't feasible within robotic systems, presenting constraints.
本文对线性约束不可分离凸背包问题给出了一种精确算法。
In this paper, we present an exact algorithm for solving nonseparable convex knapsack problems with linear constraints and bounded integer variables.
从某种程度上说，这些不可思议的梦境能让我们思考时不受条条框框的约束，让人们更具创造力和革新精神。
In some ways, with those miraculous dreams, people could think out of box, they are more creative and innovation.
借助不可微精确罚函数把约束问题转化为单个无约束问题来处理。
Nondifferentiable exact penalty functions are used to transform a constrained optimization problem into a single unconstrained optimization problem.
高级优化设置：如果模型产生了不可行的方案，这个表单中你可以设定各种约束违反的权重。
Advanced Optimization Parameters - in this form you can specify the weights to be applied for violating different constraints if an infeasible solution is generated for your model.
但是，在几百年的时间里，那种竞争受到某种似乎不可打破的规则的约束。
But for centuries that competition was constrained by some seemingly unbreakable rules.
但是，在几百年的时间里，那种竞争受到某种似乎不可打破的规则的约束。
But for centuries that competition was constrained by some seemingly unbreakable rules.
应用推荐