他的离开对我们是不可估量的损失。
人们意识到若是不及时抢救和保护,将会带来不可估量的损失。
People realized that if not be rescued and protected timely, it will bring us an immeasurable loss.
染料废水,特别是偶氮染料废水,如果直接排放会对当地水环境造成不可估量的损失。
If dyeing wastewater, especially azo dye wastewater is let, it will seriously do harm to local aquatic environment.
但免疫后发病的现象也时有发生,给养猪业造成不可估量的损失,并因此而引发多起民事纠纷。
But phenomenon that immunity be taken has also constant occurred, which resulted in a loss to farmers and therefore caused the several civil dispute.
锚固系统稳定性预测一旦失误,往往给工程带来不可估量的损失,因而,需要检查它是否按设计预定的方式起作用。
The failure in predicting stability of the anchorage system will bring projects inestimable loss, so we must check if the anchor bars play the roles according previous design.
如果我们没有准备,下一次大流行将给人类带来不可估量的苦难,一方面直接来自于人们生命的损失,另一方面间接地来自于其对安全产生的广泛影响。
If we are unprepared, the next pandemic will cause incalculable human misery. Both directly from the loss of human life, and indirectly through its widespread impact on security.
至于约翰,他是我视为同仁的人,我十分尊敬他,作为朋友我又是如此爱戴他,他的离去,损失实乃不可估量。
As for John, he was a man I so esteemed as a colleague and so loved as a friend that his loss is indescribable.
泥石流、洪水,这些间接灾害造成的损失不可估量。
Mud-rock flows, floods, the indirect losses caused by disasters immeasurable.
城市突发公共事件的危害波及呈连锁反应,对城市造成的损失和破坏将不可估量。
The harm of City public emergencies affecting is a chain reaction of urban damage and damage will be inestimable.
同时,错误的裁定给社会公共利益造成的损失也是不可估量的。
At the same time, the wrong decision to the public interest loss is incalculable...
同时,错误的裁定给社会公共利益造成的损失也是不可估量的。
At the same time, the wrong decision to the public interest loss is incalculable...
应用推荐