他们对国际舞蹈、戏剧和音乐的贡献是不可估量的。
Their contribution to international dance, drama and music is inestimable.
他对所有爵士音乐的风格的影响是不可估量的。
而它所产生的影响也是不可估量的。
失败的墨西哥会给美国带来不可估量的后果。
A failed Mexico would have incalculable consequences for America.
因此它对人类具有不可估量的影响。
但人类不可估量的创造力远超乎他的想象。
The irresistible force of human ingenuity has ensured it has done far better than that.
我们联邦联盟的不可估量的价值为众人所感受和认可。
The inestimable value of our Federal Union is felt and acknowledged by all.
我们最深的恐惧，是我们不可估量的力量；
他对流行音乐和舞蹈的影响也是不可估量的。
全新的餐巾小说来自一位前途不可估量的作家。
在当今这个知识社会，知识有着不可估量的作用。
In today's knowledge society, knowledge has an immeasurable effect.
他们的信息和在一起，对莫斯科具有不可估量的价值。
Put together, their information should have been of inestimable value to Moscow.
吸烟和过量的饮酒对皮肤的健康有不可估量的消极影响。
Both smoking and excessive alcohol consumption can negatively impact the health of your skin in significant ways.
回报的短期团行程可不可估量的，但它们不会自动保证。
The rewards of a shortterm mission trip can be inestimable, but they are not automatically guaranteed.
在需要真正的数据操作时，xml库的价值是不可估量的。
XML libraries are invaluable when true data manipulation is required.
它是一种非常辛苦的劳动，它的价值和作用是不可估量的。
这一研究成果将“在医药用途方面具有不可估量的前景。”
" The results of this study will "have a very impressive prospect for medical applications.
正是如此，那个十分恶毒的职业将导致不可估量的精神冲突。
Whence that much maligned profession can give rise to a tremendous spiritual conflict.
这项振兴经济的建议具有不可估量的价值，肯定会受到公众的欢迎。
This proposal to resuscitate economy is of inestimable value and it will surely commend itself to the public.
标有救灾服务提供方名字的救灾地图集在重大紧急状态下将会起到不可估量的帮助作用。
Relief atlases, with the names of all providers of relief services, would be of immeasurable help in major emergencies.
如果在各类市场都扮演着重要角色的AIG崩溃，对经济将产生不可估量的影响。
If AIG, a huge player in all kinds of markets, had gone down, the impact on the economy would have been incalculable.
那段职业的“空窗期”对我今后的人生和我的家庭都起到了不可估量的重要作用。
That break in my career was personally important for my family and me in lasting ways.
邓布利多至少教哈利认识到某些类型的魔法，认识到某些行为有不可估量的神力。
Dumbledore had at least taught Harry something about certain kinds of magic, of the incalculable power of certain ACTS.
这不仅能为酒店增加不可估量的价值，而且能将对你在公司中的职业生涯大有益处。
Not only will you add incalculable value to our restaurant, moreover will enable you to build a rewarding career within the company.
在这些时代为快速准确地识别雷达屏幕上的一只流浪的电子信号可以使具有不可估量的后果。
In these times correctly and quickly identifying a stray electronic blip on a radar screen can have incalculable consequences.
他从她脸上的面纱，而当他看到她不可估量的丑陋，他后面窜出吓坏了，说，你怎么来了这里。
He drew the veil from her face, and when he saw her immeasurable ugliness, he sprang back terrified, and said, how do you come here.
南非从全球5亿电视观众那里获得了不可估量的营销收益，预计他们平均收看了64场比赛中的每一场。
It has reaped incalculable marketing gains from the 500m spectators around the world who are reckoned on average to have tuned in to watch each of the 64 matches.
南非从全球5亿电视观众那里获得了不可估量的营销收益，预计他们平均收看了64场比赛中的每一场。
It has reaped incalculable marketing gains from the 500m spectators around the world who are reckoned on average to have tuned in to watch each of the 64 matches.
应用推荐