我不只是在玩。
然而，如果是我，我要做的远不只是换换锁。
Now, if it was me, I'd want to do more than just change the locks.
我要的不只是一夜情缘。
自从我开始在杂货店兼职以来，我明白了顾客不只是买东西的人。
Since I started working part-time at a grocery store, I have learned that a customer is more than someone who buy something.
笑声让我感觉很好，而不只是很傻。
对我来说，他不只是一个闻名世界的宇航员，他是我的父亲。
To me, he wasn't simply a world-famous astronaut, he was my dad.
第二个抽屉开始被填满。此时我在想外头是否还有更大的发现，不只是物种，还有依赖于人们认为无用的东西的生命以及甚至没有 DNA 的生命。我为这些重大发现设立了第三个抽屉。
The second drawer began to fill and as it did I wondered whether there were bigger discoveries out there, not just species, but life that depends on things thought to be useless, life even without DNA. I started a third drawer for these big discoveries.
他不只是教社会研究课，他还教会了我：一个男子汉能做到什么。
在这里，我担心的不只是环境。
我喜欢的书不只是好看而且在其中有很多回忆。
I like books that aren't just lovely but that have memories in themselves.
她也冲我眨眨眼，仿佛要证明她不只是一个比喻。
She winked back, as if to prove that she wasn't just a metaphor.
不只是你父亲，我也不赞成你独自旅行的计划。
Not only your father but also I don't approve of your plan to travel alone.
我担心的不只是染缸。
我想要的不只是我的身份。
我不只是想生存。
第二，我认为那不只是，个人的精神枯竭。
And No.2, I think that it wasn't just spiritually impoverishing personally.
我以为他们对我感兴趣，不只是对我的身体。
我看你想吃的不只是草，还有山羊。
我希望人们看到照片本身的品质，而不只是对那里物品的记录。
I want people to see the quality of the photograph not just the record of what was there.
我希望，不只是一卷。
如果能发现我喜欢的锻炼方式，那么我就不只是想要去做，而是渴望去做。
If I could find exercises I enjoyed then I'd not only want to do them, I'd crave doing them.
我坚信项目的成功不只是完成了你预先准备去做的事。
I believe that project success is much more than just doing what you set out to do.
我不能要她们吃闭门羹，因为这不只是我的房间，我不能把它紧锁。
我忽然意识到，我一次也没有注意过他的穿着——不只是今晚，从来都是。
I suddenly realized that I had never once noticed what he was wearing - not just tonight, but ever.
我觉得自己仿佛是换了一个人——我指的不只是脂肪，而是包括情绪层面的。
I feel as though I am peeling away the layers, not just of fat, but emotional layers as well.
我这样做，还因为我坚信妇女远远不只是母亲，她们还在许多其它方面发挥重要作用。
I did so based on my conviction that women matter in ways far beyond their role as mothers.
我很高兴，现在我是一个快乐的给予者，而不只是被动的接受者。
I felt glad that I was now a giver of pleasure, not merely a passive recipient.
我很高兴，现在我是一个快乐的给予者，而不只是被动的接受者。
I felt glad that I was now a giver of pleasure, not merely a passive recipient.
应用推荐