阅读文学小说不只是为了打发时间。
它不只是为了好玩，还有更深层的文化背景。
It is not just for fun, but also has a deeper cultural ground.
博物馆不只是为了娱乐；他们也有教育意义。
Museums are not only there for enjoyment; they are education.
这不只是为了获利的市场手段。
然而，这一切不只是为了摩根式富豪。
Yet all this is not just for those with Morganesque fortunes.
约翰：是的，但是我并不只是为了钱。
是的，但是我并不只是为了钱。
这可不只是为了多榨点汁而去挤柠檬。
MOPs：不只是为了干净！
这一切并不只是为了学习。
不只是为了考研，还有今后的人的生活。
过去，我们收集信息不只是为了了解情况。
In the past, we collected information not simply to know things.
但这个锁并不只是为了阻止多管闲事的人靠近。
不只是为了取胜…而是要用来牺牲。这是一种战术。
Not just for winning…but to be used for sacrifice. As a trick.
不只是为了减肥，你还能释放那些让你不停吃多多的压力。
Not only will you burn calories, but you'll release any stress that could be causing you to overeat.
他们此行不只是为了足球，他们还怀揣开始新生活的希望。
Not so much for the soccer but the prospect of a new beginning.
他这样做不只是为了提高自己的水平，而且也是为了产品创意。
He does this not just for his own edification, but also for product ideas.
这个问题的答案很重要，不只是为了奖励它们吹嘘自己的历史。
The answer matters, and not just in order to award the historical bragging rights.
我知道你们这样做并不只是为了赢得一场大选，更不是为了我个人。
I know you didn't do this just to win an election, and I know you didn't do it for me.
这是把一个复杂的问题想的过于简单了，这场对抗并不只是为了资金。
当你想要理解广播中所讲的事情而不只是为了学习语言时，学习就变得容易一些。
When you want to understand what's being said for reasons above and beyond learning the language, learning is easier.
我知道你们所做的一切并不只是为了赢得这场竞选，也并不是为了我。
I know you didn't do this just to win an election. I know you didn't do it for me.
“这次旅行不只是为了提升我们的极限，也出于想寻找冒险，”南至超说。
This trip is not only about pushing our limits, but also about looking for adventure, said Nan.
“这次旅行不只是为了提升我们的极限，也出于想寻找冒险，”南至超说。
This trip is not only about pushing our limits, but also about looking for adventure," said Nan.
人工作不只是为了生活，还应该有抱负，在这个世界上我要达到什么目标。
People work not only for life, also should have ambition, in this world I want to achieve any goal.
不过，“美食实验社”的主旨并不只是为了创造奇怪的、基于食物的艺术作品。
The point of the EFS is not, however, just to create strange, food-based works of art.
斯蒂芬•戴尔所著的关于巴布尔的新传记，“八乐园花园”，不只是为了公正；
“The Garden of the Eight Paradises”, a recent biography of Babur by Stephen Dale, has done it more than justice;
斯蒂芬•戴尔所著的关于巴布尔的新传记，“八乐园花园”，不只是为了公正；
“The Garden of the Eight Paradises”, a recent biography of Babur by Stephen Dale, has done it more than justice;
应用推荐