由于表相持续变化，任何事物就宛如海市蜃楼和一场幻梦，把这样短暂的人生误认为永恒不变的真实人生是一种迷惑妄想。
As a result of the constantly changing of appearances, things are liken to a mirage and a dream. To identify this passing life for the changeless life of truth is a delusion.
当然，WAF的卖家总是一成不变的告诉我们他们的产品是如何如何的好，有多少多少的客户在使用他们的产品，但是，这不是最好的方式来了解真实的情况。
Sure, the WAF vendors keep telling me how well their products work and how many big clients they have, but that's not the best way to figure out whether something really does the job.
德国和日本的真实工资水平也同样保持不变或者有所下降。
Real wages in Germany and Japan have also been flat or falling.
感谢特殊的隐形眼镜、藏于衣服内的电脑和分散于你到过的各处的位置传感器，你可以看到一个恒定不变的信息流和覆盖于真实世界之上的虚拟景象。
Thanks to special contact lenses, computers in your clothes and locational sensors scattered everywhere you go, you see a constant stream of text and virtual sights overlaying the real world.
对于这里的练习，您可以保持默认值不变，但是，在真实的转换操作中，您就可以使用一个XPath表达式来替换它。
Leave the default value for this exercise, but, in a real-world transformation you can replace it with an XPath expression.
在17世纪60年代，风靡了五百多年的经典基督像已经无法像过去那样给人以“真实感”，因为它看起来就像一成不变的艺术惯例。
By the 1640s, after more than 500 years of use, the classic image of Christ no longer felt that "real" because it looked so much like artistic conventions.
只有你为之奋斗过才得到的东西才是永远真实不变的！
The only thing that you strived for it and got it is true forever!
对切应变主轴不变的平面简单切变过程，通过无穷小应变的积分，导出了真实切应变计算公式。
An equation for the calculation of true shear strain was derived from the integration of infinitesimal shear strain in plane shearing process with constant principal shear strain direction.
忙碌是个真实的理由，牵挂是个不变的主题，常常的想起，不是每次都联系，默默的祝福，却不是每次都送去，忽冷忽热的天气，愿你事事如意，一切顺利！
A real reason, busy caring is a constant theme, often remember, not all the time, silent wish, but not every time, hot weather sent to you all the best, and all the best!
但纪录片本身却有一条不变的创作理念，即用真实的影像来反映生活，记录历史。
But in the documentary itself, there is a constant creative idea that USES the real images to reflect the life and record history.
但有一点不变，就是反映真实！而视觉真实是绘画的深层基础，也是最终目的。
A little bit, invariable, be true report! And the visual reality is the deep foundation of the painting, is also ultimate purpose.
“神”是“灵”，祂的本体是无限的、永恒的、不变的，智慧，权能，圣洁，公义，良善，真实。
God is Spirit, infinite, eternal, and unchangeable in his being, wisdom, power, holy, justice, goodness, and truth.
不空是指真实，这是善的，常，乐，我，净，不动的和不变的。
Not-empty points to Truth, to whatever is Good, Eternal, Bliss, Self, Pure, Immovable and Unchanging.
传统本质观认为事物均有其本质，本质是一完全的、理想形式，它的存在是不容怀疑地真实的、确切的，永恒不变的。
Traditional essentialism consider things all bear its essence, which is a absolute and perfect (ideal) form, which is real and eternal without a doubt.
指出综合产品的数量、综合产品的价格与不变价、现价、真实物价指数、通货膨胀率之间的关系。
In addition, the relationships between the quantity of composite product, the price of composite product, constant price index, current price index, true price index and inflation are presented.
对真实的渴望不是恒常不变的，它不会超过人们对静止的需求。
The need for truth is not constant; no more than is the need for repose.
禅修的目的就是要唤醒我们天空般的心性， 见到真实的自我。也就是在整个生死之下那不变的净觉。
The purpose of meditation is to awaken in us the sky-like nature of mind, and to introduce us to that which we really are, our unchanging pure awareness, which underlies the whole of life and death.
但究竟真实法并不是仅指绝对真理——恒常不变、非缘起的涅槃。
Ultimate realities, however, do not necessarily only mean the Absolute Reality which refers only to the unchanging, unconditioned state - "Nibbana."
我觉得商界里一个永远不变的准则是文字是文字、解释是解释、承诺是承诺—但只有成果才是真实。
I think it is an immutable law in business that words are words, explanations are explanations, promises are promises - but only performance is reality.
人类幸福的道路依赖于不变的好的作为和持之以恒的态度和工作上边真实的精神，这样同常会是最大的胜利。
The road of human welfare lies along, the old highway of steadfast well-dong; and they who are the most persistent, and work in the truest spirit, will usually be the most successful.
人类幸福的道路依赖于不变的好的作为和持之以恒的态度和工作上边真实的精神，这样同常会是最大的胜利。
The road of human welfare lies along, the old highway of steadfast well-dong; and they who are the most persistent, and work in the truest spirit, will usually be the most successful.
应用推荐