不劳动者不得食。
他突然明白了不劳动者的高贵身分。
He suddenly saw the aristocracy of the people who did not labor.
如果你不劳动，就失去了一个机会。
人不劳动没出息，人不学习没长进。
People do not work for nothing, people do not learn no progress.
人不劳动没出息，人不学习没长进。
Unpromising people do not work; people do not study and did not progress.
自私自利的人才不劳动呢。
对许多人来说，不劳动会使人虚弱衰退。
For large Numbers of people, the absence of work is debilitating.
不想驮鞍的马，没有燕麦吃。不劳动不得食。
不劳动，连棵花儿也养不活，这难道不是真理么？
Without hard work, we can never keep a flower alive. Isn't it a truth?
她不能容忍那些不劳动而期望钱财从天而降的人。
She has no patience with people who don't work and expect money to fall into their laps.
旧社会，富人们虽然不劳动，却比劳动人民吃得好。
The rich , who didn't work , had better food than the working people in the old society.
这些人在村里为祸一方，到处搞女人，抢食物，就是不劳动。
They terrorize villages, sleep with what women they please, eat off of others and do no work.
不劳动是不道德的——更糟糕的是，劳动被看作是对人类罪孽的惩罚。
To fail to work was immoral - worse, work was thought of as a punishment for the sins of man.
奥坎波伐木工的锯木厂较老，然而他们不愿意升级成较不劳动密集的模式。
The Ocampo loggers' sawmill is old, yet they are loth to upgrade it for a less labour-intensive model.
劳动节不劳动！所以我仅仅劳累手指一动，给你发条短信祝你劳动节快乐！
Don't labor labor day! So I'm just tired fingers move, give you clockwork SMS to wish you a happy labor day!
休闲并不意味着你在不劳动时做些什么，休闲是一种思维方式，一种生存的方式，一种能带来欢乐的生活方式。
Leisure does not mean what you do when you are not working. Leisure is a way of thinking, a way of being, and a way of life that may bring joy.
因此，艺术作品本身鼓励我们从表面上看待它们，而不欣赏所涉及的细节和劳动的丰富性。
Thus art works themselves encourage us to view them superficially, without appreciating the richness of detail and labour that is involved.
对许多高智商的职业女性来说，家庭代表承担家务的义务，因为丈夫只容忍她的工作，不参与家务劳动。
For too many highly intelligent working women, home represents chore obligations, because the husband only tolerates her work and does not participate in household chores.
农民如果不辛勤的劳动，就只能挨饿。部分原因是由于地主们拿走了高达80%的水稻作为税金。
The peasant who did not labor hard simply starved, partly because medieval lords took as much as 80% of his rice crop in taxes.
劳动有分工，干坏事也不例外；一些人只沉溺于思考，一些人热衷于实践。
There is a division of labor, even in vice; some persons addict themselves to the speculation only, others to the practice.
更高的农业收入对促进农村劳动力的需求，刺激无地农民和只买不种者的工资上升。
Higher farm income boosts demand for rural Labour, increasing wages for landless peasants and others who buy rather than grow their food.
全国律师协会劳动法委员会主任姜俊禄说，法律法规的不健全是这些歧视存在的根源。
Director of the Labour law committee under the all China Lawyers Association Jiang Junlu said the lack of related laws and regulations was at the root of all discriminations.
通过加班不付工资，劳动力成本会更低。
他们给劳动力参与价格如此高，具有规章，社会费用、最低工资等等——企业是不情愿的去雇佣年轻的未受过训练的工人。
They put the price of labor-force participation so high - with regulations, social charges, minimum wages and so forth - that businesses are reluctant to take on young, untrained workers.
某些种类的劳动力很可能会大量短缺——我们对经过转移或适应而带来劳动力的增加实在不抱希望。
There may very well be a great shortage of labor of certain kinds, with no prospect of any shifting or adapting which will bring about an increased supply.
某些种类的劳动力很可能会大量短缺——我们对经过转移或适应而带来劳动力的增加实在不抱希望。
There may very well be a great shortage of labor of certain kinds, with no prospect of any shifting or adapting which will bring about an increased supply.
应用推荐