他表现得像个怪人,说话不加思索。
He behaved like a seriously odd person, talking off the top of his head.
政客不加思索地鼓励买不起房的人推广房产。
Politicians thoughtlessly promoted home-ownership for those who could not afford it.
那些不加思索地向买不起房的人推广住房的政客?
Politicians who thoughtlessly promoted home-ownership for those who could not afford it?
你将能不加思索的做正确的事情。
You'll start doing the right thing without even thinking about it.
他不加思索地向我打来,但没打中。
他不加思索就热情地投入了讨论。
他不加思索地往城中心走去。
雷不加思索地就跳进了水里。
“当然可以,”驴不加思索的回答道。
他们不加思索地接受别人的想法和语言。
我不加思索地走上前去跟他们用英语聊起来。
因为这是从我自己头脑里不加思索地出来了。
我不加思索地走上前去跟他们用英语聊起来。
你不能不加思索地认为你老师说的一切都是对的。
You cannot automatically assume that everything your teacher says is correct.
她直视着我的眼睛,不加思索地说:“我想上大学。
She looked directly in my eyes and without a moment of hesitation she said, “I want to go to college.
荷曼先生不加思索答道:好吧,亲爱的,多少钱?
Without stopping, Mr. Hermann answered, All right, dear, How much is it?
这个男孩快要淹死了。雷不加思索地就跳进了水里。
The boy was drowning. Without thinking, Ray dove into the water.
伤害这人的是他或她不加思索便采取的的反应态度。
What is hurting this person is the response he or she has uncritically adopted.
她直视着我的眼睛,不加思索地说:“我想上大学。
She looked directly in my eyes and without a momentofhesitation she said, "I want to go to college."
当你听到一个字符,你应该知道不加思索,它是什么。
When you hear a character, you should know, without thinking, what it is.
这就是不加思索产生的行为。或者说。是种反射和强迫。
This is behavior that occurs without thinking, or it is a reflex and compulsive.
当我看到这些数据时我头晕脑胀,而后不加思索的签名了。
My head was swimming when I saw these figures , and then I signed without thinking.
我们已不能再不加思索地使用大自然所赐予我们的资源了。
We can no longer thoughtlessly use the many resources provided by.
然后,我站起来背那首诗。我发现自己不加思索地脱口而出。
Then standing up to recite the poem, I found myself doing it off the top of my head!
要超越平凡,要改变的是你需要开始“不加思索”,如你已知的那样。
To go beyond mediocre, to go beyond average, chances are you’re going to need to start un-thinking what you already know.
要超越平凡,要改变的是你需要开始“不加思索”,如你已知的那样。
To go beyond mediocre, to go beyond average, chances are you’re going to need to start un-thinking what you already know.
应用推荐