不再看到锡帽,只看到海报和其他不寻常的指示。
There is not a tinfoil hat to be seen. Only the posters and paraphernalia hint at the unusual.
我想,假如我能不再看到你,不再想你,我就能解放。
I thought, if I can stop seeing you, thinking about you, I can be free.
你不再看到人们从一个门上下车,而是从车的整整一个侧面上下车。
Instead of the people getting out of their car through a door, you see them getting out of the whole side of the car.
如果年轻人不再看到他们的偶像食用口嚼烟,他们自己食用的可能性就会减少。
If young people no longer saw their role models using spit tobacco, they'd be less likely to start themselves.
这必将增加在转会市场的动态,我们不再看到你自己的球员,这就是为什么这是不再可能投标的需要。
This will surely increase the dynamic in the transfer market and we no longer see the need for bidding on your own players, which is why that is no longer possible.
“看到他们越来越接近于复出真是件伟大的事情”街球王说“我们终于不再看上去象一支业余联盟的球队了。”
"It's great to see them making progress to come back," Alston said. "We finally look like a team instead of a AAU team."
我不再看他,目光怔怔地盯住脚下汩汩流淌的河水,试图想回忆起那个晚上的情景,但我却只能看到水里的月亮,记起他抱着我时的那种温情。
I stared past him at the shallow moving water and tried to remember the night, but I could only see the moon in the water and remember his warmth around me.
我不再看他,目光怔怔地盯住脚下汩汩流淌的河水,试图想回忆起那个晚上的情景,但我却只能看到水里的月亮,记起他抱着我时的那种温情。
I stared past him at the shallow moving water and tried to remember the night, but I could only see the moon in the water and remember his warmth around me.
应用推荐