集合视图只关心如何展示和安排你的视图并不关系视图中的内容。
The collection view is all about the presentation and arrangement of your views and not about their content.
这样就不关系用户错过了弹出框,用户可以多任务进行,在完成其他动作的同时聆听声音。
There is no concern with the user missing the popup and users can multi-task, listening to your audio queues while performing another action.
土地征收涉及到征收行为性质、征收目的,被征收土地涉及的民事权利以及补偿救济等,这些核心问题无一不关系到民众之私权。
The Land Imposition is dynamic process, from its character, purpose, civil rights being protected in Land Imposition to compensation and relief, all the issues are concerning civil rights of citizen.
虽然避免一切身体接触以免冒犯任何人听起来很稳妥,但缺乏接触可能意味着人际关系中的冷淡态度或漠不关心。
While it may sound safe to avoid all physical contact so as not to offend anyone, the lack of touching might imply cold attitudes or indifference in interpersonal relationships.
在一个根本不关心你的生活及生活意义的工作场所,办公室用语可以帮助你理清你与工作的关系,以及理清工作定义你身份的方式。
In a workplace that's fundamentally indifferent to your life and its meaning, office speak can help you figure out how you relate to your work—and how your work defines who you are.
整体的意识并不关心你是否有工作有收入,你是否有你需要的房子,你是否有一分良好的关系。
Universal consciousness really doesn’t care if you have a job or an income, if you get the house you want, if you have a good relationship or not.
如果您想要看到所有的方法而不关心它们之间的关系的话,可以使用这个布局。
Use this layout if you want to see all of the methods without seeing the relationships shown in the tree layout.
在这个虚构的示例中,解析器并不关心声明的实际内容,因为它与句子没什么关系。
The parser in this made-up example does not care about the exact contents of the declaration, because it's tangential to the sentence.
我猜测这是一部分,因为市场不知道人际关系,它不关心工作努力与否,只注重工作结果。
I guess that's in part because the market doesn't know personal relationship it doesn't care for working hard it only CARES about works.
我真的不关心客户是否告诉伴侣。不过,他们不告诉的话会关系到我。
如果你不关心搜索引擎如何认识你的网站,那没关系;否则,你犯了一个大错误。
This is fine if you don't care about what a search engine knows about your site; otherwise, you're making a BIG mistake.
我真的认为这与你没有任何关系。/我真的认为这不关你什么事儿。
大多数情况下,就用户而言,他们不关心我们的工作是使用层次数据库、关系数据库、面向对象数据库、平面文件系统,还是魔术来完成。
In most cases, users don't care if their job is accomplished with hierarchical databases, relational databases, object-oriented databases, flat-file systems, or black magic.
如果是这样的情况下,您可以肯定的是,有或者是无聊或漠不关心,在约会关系。
If this is the case you can be sure that there is either boredom or disinterest in the dating relationship.
不关心,但可以照顾的很好。是我理想的最无负担朋友关系。
然而,巴菲特却不关心股票市场复杂的供求关系。
Buffett, however, isn't concerned with the supply and demand intricacies of the stock market.
他认为,流动性很大的美国社会留给个人的感觉是没有根基、孤立、对社会福利漠不关心和个人关系淡漠。
He believes that the highly mobile American society leaves individuals with feelings of rootlessness, isolation, indifference to community welfare, and shallow personal relationships.
但是我并不关心这一切,我只关系我是否可以吃饱。
But I didn't care about any of that. All I cared about was could I have a full meal.
但是我并不关心这一切,我只关系我是否可以吃饱。
But I didn't care about any of that. All I cared about was could I have a full meal.
应用推荐