具有讽刺意味的是你并不能够通过不停的做目前的事情来解决所有的问题。
The irony is you can not solve anything doing the same thing that got you where you are.
我5′11″,体重160磅,我可以很轻松地跑10km,连续不停的做10个单臂俯卧撑。
I’m 5′11″, 160 lbs, I can easily run 10 km and I can do ten one-arm pushups in a row.
到现在为止,我还不知道获奖的意义在哪里,我所能告诉你的是我不想被改变,我只是想不停的做同样的事情。
Even now, I don't know the meaning ofreceiving this award yet, all I can tell you is that I don't want to bechanged. I just want to keep doing the same thing.
因此,当各省省长聚集在尼亚加拉大瀑布城,像往常那样不停地抱怨时,他们也应该开始在他们的管辖范围内做一些有利于他们的预算和病人的事情。
So when the premiers gather in Niagara Falls to assemble their usual complaint list, they should also get cracking about something in their jurisdiction that would help their budgets and patients.
他见到一位90多岁的老妇人时常做白日梦,她的手不停地比划着。
He met a woman in her 90s who would sometimes slip into a reverie, her hands moving constantly.
仅此一个事实便可解释为什么成功的有创意的人们一直以不停地创作来度过时日;他们必须这样做,他们创造是因为,这就是使他们活着的部分原因。
That one fact alone explains why successful creative people keep creating well past the time in which it's necessary for them to do so; they create because it's a part of what makes them come alive.
当你按照同样的模式不停地重复做一件事时,你的记忆力就能部分自动运行,这样你就有能力同时去做其他的事情。
When you do the same sequence over and over again, your memory can be partially automatized so you have the ability to do another task concurrently.
这里的客人们似乎在不停的一顿接着一顿吃饭,而吃饭的间隙几乎没有事做,所以我们刚刚吃完早饭就得吃中午饭了。
The custom here seems to be to move from meal to meal with little or nothing in between, so we had lunch immediately after breakfast.
当你做体育运动的时候,会需要更多的水,因为你在不停地流汗、失水。
When you are exercising, your need even more water because you are sweating and losing water.
例如,如果父母不停地对你发火、他们总是沮丧消极、不断控制你的生活、不让你做你想做的事情时,你该如何做?
For example... if your parents are constantly getting mad at you, constantly negative, constantly controlling your life and not letting you do what you want to do, how do you handle that?
可以在不停止分区运行的情况下把工作负载分区上的工作负载从一个系统转移到另一个系统,其他UNIX版本都无法这样做。
No other UNIX can boast the ability to move over running workloads on a workload partition from one system to another without shutting down the partition.
可是有了脸谱网,同事们就会知道你昨晚都干了什么,于是你不停地担心他们会怎样谈论你昨晚做的事情,结果今晚什么也做不成。
So now the people you work with can see what you did last night, and you’re constantly worrying what people might say about what you did last night instead of actually doing anything tonight.
如果他还没那么做,任务管理人员也会不停的提醒他!
And if he didn't do it himself, mission controllers reminded him a couple times.
孟菲斯大学萨克拉门托国王队的一位后卫埃文斯说:“我们一直在不停地做计划。”
"We're just working out a lot," said Evans, a Sacramento Kings guard who played one season at the University of Memphis.
我发现自己床边的床头灯就像一根天线,这就能够解释为什么我老做噩梦或者失眠不停了。
I've discovered that my metal bedside lamp is acting as an antenna for my surrounding field -- which may explain some frenetic dreams and sleep patterns.
所以我们不停地思考,如果从头来做这件事的话,很多事我们的方法会有所不同。
So we're constantly looking at, "Hey, if we were redoing this thing from the start, there's a whole bunch of things we would do differently."
我没有这样做,而是不停的点稍后重启,把更新提醒的窗口最小化,把手头的事情处理好。
I didn't and kept putting off the reminder, finishing things up on a busy day.
当还是孩子的时候我们不停地做新的事情。
Harry说:我可以像正常的小朋友们一样干任何事,但是有时候因为疼痛我不得不停止做我喜欢做的事。
Harry said: 'I can do a lot of things other children can do, but sometimes it stops me doing what I like doing because I ache.
每当创业者做决定时,我都会不停地问”为什么“,进而了解他们的思维过程,推理能力,还有很多其他方面。
to every point a founder makes, and get a sense of their thought processes, reasoning abilities, and a lot more.
克林顿在Grand陪审团面前对他和莱温斯基的关系做证词的时候不停地做这个动作。
Bill Clinton did this frequently during his testimony to the Grand Jury about his relationship with Monica Lewsinsky.
看起来我好像在不停地介绍Perl 5的可读性,我这样做是有充足理由的:新的Perl编程人员会被Perl 5正则表达式吓倒。
If it seems like I'm harping on readability, it's for a good reason: new Perl programmers are intimidated by Perl 5 regular expressions.
宇航员表明上看起来是失重的,那是因为他们在不停地往地球方向做自由落体运动,而他们在水平方向上的运动又使他们保持着漂浮的状态。
Astronauts look weightless because they are in continuous freefall towards the Earth, staying aloft because of their horizontal motion.
虽然不停地做家务,但她的脚步从来都是轻轻的,她怕打扰我。
Though she kept doing housework, but she scared of disturbing me, her steps was very lighter.
在这个季节燕子回来了在人的屋檐下做窃青蛙在水中产卵一到晚上不停的叫。
In this season the swallow back in people under the eaves of stolen the frogs lay eggs in the water at night call.
看看他做的,漂亮的铲断、不停的发起攻击还有准确的传球。
Watch how he mops up and starts our attacking game with short, precise passes.
看看他做的,漂亮的铲断、不停的发起攻击还有准确的传球。
Watch how he mops up and starts our attacking game with short, precise passes.
应用推荐