她不做声，目光低垂。
使者默不做声，答案是正确的。
他们大笑了一阵，接着突然不做声了。
现在你不做声，我就默认你同意了？
他们默不做声地完成了工作。
天很黑了，但他仍然不做声。
而现在，他们闷不做声了。
教士不做声，当它是个笑话。
他惊讶地默不做声地看着我。
他这才低下头不做声了。
但大师只是站在那里默不做声，纹丝不动。
旁边的魔法部人员都垂下眼睛，不做声了。
The Ministry workers beside them fell silent, their eyes downcast;
而闷不做声的却是活人。
伊丽莎白不做声了，可是她心里依旧不敢赞同。
那晚，回到家里，艾米坐在餐桌旁边默不做声。
这位老母仍不做声，只不过纺织机摇得更响。
The mother is still not say a word, but more rocking sound of textile machines.
起初他老爱吵闹一阵，可是不久就不做声了。
那晚，回到家里，艾米坐在餐桌旁边默不做声。
当我躺在地板上时，我意识到大家都不做声了。
我忍住怒火不做声。
他们默不做声地安营扎寨，然后把马牵到坡上去吃草。
They set up camp without saying much, picketed the horses in the meadow.
男孩默不做声的接受，再悄无生息地把肉块夹回父亲的碗中。
Boys keep silent silent acceptance, and then quietly live to put meat back to his father's bowl folder.
直到我们不做声了，老人才笑道：“我不是主人，也是过路人呢！”
At last, until Yu and I kept silent, he smiled to us, "I am not the owner but a passer-by!"
”Sucre慢慢地不做声了，和其它的犯人吃惊地仰望向第二层的过道。
” Sucre trails off as the inmates look up to the second tier in shock.
当他们俩离开后，前台来敲诈西奥多，要求将他的佣金给她，她就保证不做声。
When the pair leaves, the receptionist tells T-Bag about the offer she just received and she wants his commission in order to keep quiet.
他看着我不做声，皱着鼻子，眼睛斜视，拿着花生酱三明治的双手使劲绞在一起。
He looks at me in silence, nose scrunched up and eyes squinty, fingers squeezed hard around his peanut butter sandwich.
但Sara并不做声，她只是在Michael的手臂上找寻注射位置，做好打针前的准备。
Sara doesn't respond; she simply preps his arm for the shot.
伏地魔举起一只苍白的大手，亚克斯利立刻不做声了，怨恨地看着伏地魔把目光又转向了斯内普。
Voldemort held up a large white hand, and Yaxley subsided at once, watching resentfully as Voldemort turned back to Snape.
伏地魔举起一只苍白的大手，亚克斯利立刻不做声了，怨恨地看着伏地魔把目光又转向了斯内普。
Voldemort held up a large white hand, and Yaxley subsided at once, watching resentfully as Voldemort turned back to Snape.
应用推荐