不值钱的东西我就不给你了。
返家度假的部分乐趣是翻妈的杂物堆,那儿放着不值钱的东西。
Part of the fun of vacation at home was the chance to go through Mom's hoard of rummage, destined for the less fortunate.
时间是最不值钱的东西,也是最宝贵的东西,因为有了时间,我们就有了一切。
Time is the most worthless thing, which is the most precious thing, because of the time, we have everything.
窗纱被人剪破了,小棚屋里有些东西不见了,但奇怪的是被偷的只是些糖果,小玩意儿什么的,都是些不值钱的东西。
Window screens had been cut, items in my 3)shack had disappearedbut strangely, the thief had taken nothing more than candy and little 4)doodads, nothing of real value.
他们总是要你买点什么东西,然后给你一个不值钱的礼物让你感到很高兴。
They always want you to buy something and then give you some cheap gift to make you feel good.
问题是一种东西的数量越多,就越不值钱。
The problem is if there are more of something there is, the less it's worth.
所以,越是重要的东西就必须越不值钱。凡是我们能长期与之共处的人、事、物;它就必须是呼之即来的无价之宝。
So, the more important a thing is; the cheaper it should be. They are priceless, such as those things that we coexist for long term.
他田里生出来的东西就一天一天不值钱﹐而镇上的东西却一天一天贵起来。
What he produced brought a lower price in the market every day, while what he had to buy became more and more expensive.
如今看着这个玻璃杯,心里还是会想很多,这是大姐送的第一样的东西,虽然不值钱,可我却看的很重。
Now look at this glass, the in the mind will still think a lot of, this is the first as the eldest send things, although not worth money, but I do see very heavy.
有好心的人,看看她寄的东西,说,你划不来的,你寄的这些东西,不值钱,你的邮费,能买好几大堆这样的东西呢。
There are good people, have a look she send something, say, you thought, you send these things, not worth the money, you can buy several postage, lots of such things.
在中国,很多东西旧了就不值钱了,比如轿车、电脑、手机或者其他的电子产品更是如此。
In China, when it comes to cars, computers, cell phones, or other technology based items, the newer the better.
在中国,很多东西旧了就不值钱了,比如轿车、电脑、手机或者其他的电子产品更是如此。
In China, when it comes to cars, computers, cell phones, or other technology based items, the newer the better.
应用推荐