广泛存在的不信神的人民必然经历社会灾难的恐惧因此毫无根据。
The widely held fear that a Godless citizenry must experience societal disaster is therefore refuted.
那些信奉其他神灵,或者根本不信神的人,都会聪明点,闭上嘴巴。
Those who followed other gods, or none at all, were wise to keep their opinions to themselves.
倘若那不信的人要离去,就由他离去吧。无论是弟兄,是姐妹,遇着这样的事,都不必拘束。神召我们原是要我们和睦。
But if the unbelieving depart, let him depart. A brother or a sister is not under bondage in such [cases] : but God hath called us to peace.
故此,神就给他们一个生发错误的心,叫他们信从虚谎,使一切不信真理,倒喜爱不义的人,都被定罪。
For this reason, God sends them a powerful delusion, leading them to believe what is false so that all who have not believed the truth but to pleasure in unrighteousness will be condemned.
因着他们的不信,神让他们在旷野飘流了40年,除了约书亚和迦勒,其他与约书亚同一代的人都要在这40年中死去。
Because of their unbelief, God made the people wander around in the wilderness for 40 more years, until all of them died... except Joshua and Caleb.
倘若那不信的人要离去,就由他离去吧。无论是弟兄,是姐妹,遇着这样的事,都不必拘束。神召我们原是要我们和睦。
But if the unbelieving depart, let him depart. A brother or a sister is not under bondage in such cases: but God hath called us to peace.
虽然有一些不信的人拥有很多财富,但是神并没有将他们塑造成圣洁的人。
Some unbelievers may have a great deal of wealth, but God is not making saints of them.
现在的人不信鬼和神。
根据5:3节,不信的人在最后审判日能逃离神的审判吗?
According to 5:3, will the unbeliever be able to escape God's judgement on the Last Day?
就控制思维来讲,信仰神的人比不信的人有明显的优势。
Those who believe in God have a distinct advantage over those who do not believe, as far as mind control is concerned.
如果我们理解神的目的,和一个不信的人结婚会带来什么?
If we understand the purpose of God, what problems might marrying an unbeliever bring?
一意孤行不信与背叛神的人,只能招致更严重的罪,加剧神对他们的惩罚。
People who persist in this unbelieving rebellion against God only succeed in incurring more sin and punishment for themselves.
我通常如何看待不信神但是确拥有卓越的能力并超凡的成就的人的?
What is my response to people of the world who are impressive in their abilities or accomplishments?
就是那从前在挪亚豫备方舟,神容忍等待的时候,不信从的人。 当时进入方舟,借着水得救的不多,只有八个人。
Which sometime were disobedient, when once the longsuffering of God waited in the days of Noah, while the ark was a preparing, wherein few, that is, eight souls were saved by water.
民间信仰人群是信教者与不信教者之间的第三类人群,即信神不信教人群,并且是现代社会里不断增长的人群。
These people with folk beliefs can be considered as a third group, which is located between those with religion and those without religion, and whose members believe in deities but not religions.
你想认为我的人民都是不信神的,低劣的吗?随你的便吧!
神向全世界的人展示了他的爱,然而很多人不信、拒绝他。(太23:37)。
God puts his love on display for the whole world, yet many reject him in unbelief. (Matthew 23:37).
那惟一能拦阻神的,就是:继续不信祂的慈爱与能力;和一直拒绝神在我们身上的计划。对于那些信靠祂的人,耶和华是没有一件难成的事的。
The only thing too hard for Jehovah is deliberate, continued disbelief in His love and power, and our final rejection of His plans for us.
那惟一能拦阻神的,就是:继续不信祂的慈爱与能力;和一直拒绝神在我们身上的计划。对于那些信靠祂的人,耶和华是没有一件难成的事的。
The only thing too hard for Jehovah is deliberate, continued disbelief in His love and power, and our final rejection of His plans for us.
应用推荐