另一侧不作处理,为牙槽窝自然愈合对照组。
As a control, the other side sockets were left for spontaneous healing.
试验组犬每天投服抗疲劳添加剂胶囊4粒,对照组不作处理,试验周期为30天。
Every day only the experimental group was feed with 4 capsules, the test duration was 30 days.
许多耳鼻喉科医师施行鼻中隔成形术时对鼻甲要么进行手术要么不作处理,而且手术方式很大程度上依赖外科医生的临床判断。
Many otolaryngologists perform septoplasty with or without turbinate surgery and the surgical method relies largely on the surgeon's clinical judgment.
它仅仅是置换文本,不作任何特殊处理。
This is simple replacement text, and not processed in any special way.
可用值有auto (不作特殊处理)、always (始终将这些块放在同一页)或一个整数。
Acceptable values are auto (no special processing), always (always keeps the blocks on the same page), or an integer.
我们不作祷告;因为我们的骄傲,我们觉得我们能把问题处理好。
We don't pray because our pride says we can take care of the problem.
对处理程序是否在处理程序链上不作任何假定是一个良好的实践。
It's a good practice to make no assumption about handlers that may or may not be on the handler chain.
XML模式处理程序将信息转移给JaxMe,而对这些文件完全不作区分,因此我们建议,如果需要就使用多个模式。
The XML schema processor hands off this information to JaxMe without any distinction of files, so you're advised to use multiple schemas as much as needed.
然而,Swing应用程序使用的是轻量级的组件,操作系统将这些组件作为图像处理,而不作为离散的组件来处理。
However, Swing applications use lightweight components, which are treated as images by the operating system, instead of discrete components.
该处理器对其它元素的事件不作任何处理。
如果你想通过不作送货单,直接处理交货时,可以用这个移动类型。
You use this movement type if you want to process the delivery without Shipping.
正常组不作任何处理。
注释会为句法分析所忽略,它们并不作为记号处理。
随着大容量发电机的使用,倘若发电容量不作分块处理,将使可靠性评估发生误差。
If generator capacity were not graded, the error in reliability evaluation would increase along with the large-capacity generators put into use.
传统的被动网络只简单地转发信包,而不作任何计算处理工作。
The conventional passive network only can forward simply but not process packets.
空白组不作任何处理。
在假冒组,手术过程相似,但不作挤压和交感神经切除的处理。
In the sham group, the surgical procedure was the same, but neither sympathectomy nor crush injury took place.
组大鼠外伤后不作任何特殊处理。
The rats in group B received no additional treatments after TBI.
另设立正常对照组2只大鼠,不作任何处理,在实验观察结束时取眼球。
Another 2 rats were selected as the normal control, which underwent none of the injections but eyeball extraction at the end of the observation period.
如果样品处理栏不作要求,样品保留默认为1个月。
The sample will be kept for 1 month if there is no requirement.
版主有权删除而不作通知,严重者可扣分处理。
The moderator is authorized to the deletion but not to give any notice, the most serious may deduct marks.
如果步骤335根据这些匹配的规则确定该网络分组应被该网络设备放行而不作进一步的处理,则方法300进入步骤340。
If step 335 determines from the matching rules that the network packet should be passed through the network device without further processing, method 300 proceeds to step 340.
在一实施例中,当第一网络设备达到其处理容量的限度时,超过该限度的任何过量网络话务被该第一网络设备放行而不作改动。
In an embodiment, when a first network device reaches its limit of processing capacity, any excess network traffic beyond that limit is passed through the first network device unchanged.
断齿不作为缺陷处理。
对回弹性要求不高的制品,炼胶后也可不作热处理。
Heat treatment is optional after rubber mixing as to products of low elasticity demand.
假手术组仅进行右侧颈总动脉分离术而不作结扎及缺氧处理。PVL模型组大鼠行右侧颈总动脉结扎后吸入含6%氧气和94%氮气的氧氮混合气体,处理4小时,建立新生大鼠PVL模型。
Rats in the PVL model group were subjected to the ligation of right carotid artery, and then they were kept in a box with 6% oxygen and 94% nitrogen for 4 hours to establish the PVL animal model.
它对不应作滤波处理的点不作滤波,使滤波过程对区域成分的畸变降到最小。
The filter only works in the area where exists a local component. Thus it makes the distortion of the regional component to a minimum.
[ug - 30a]如容器以后不作消除应力处理,则也可采用钎焊。
Brazing may be used if the vessel is not to be later stress relieved.
[ug - 30a]如容器以后不作消除应力处理,则也可采用钎焊。
Brazing may be used if the vessel is not to be later stress relieved.
应用推荐