她开始头晕得厉害，不得不住院治疗。
母亲不得不住院动手术。
现在他不得不住院了。
卡车冲进了一队人群之中，其中有几个不得不住院治疗。
Thee lorry crashed into a queue of people, several of whom had to have hospital treatment.
医生建议他做手术和化疗，虽然不住院延长生命的机会也不大。
His doctor suggested surgery and chemotherapy, although there was little chance that this would prolong his life outside hospital.
医生在门诊部对不住院的病人进行诊疗，或经过门诊收住院治疗。
Doctors at the outpatient department of institute of diagnosis and treatment of patients with sorry, or after outpatient service charge in the hospital.
环境：以色列特拉维夫的主要的健康医疗机构的不住院的内镜检查机构。
SETTING: Ambulatory endoscopy services of the main health medical organization in Tel Aviv, Israel.
一般来说，保险公司不支付不住院的病人花费，而且住院费用中只有60%能报销。
Generally outpatient costs are not covered and only 60% of inpatient hospital bills are compensated.
不幸的是，偶尔发生难以处理的疼痛，会导致我们不期望发生的病人不得不住院过夜留置观察。
Unfortunately, the occasional inability to manage postoperative pain remains a cause of unexpected overnight hospitalization.
今天如果您被细菌感染，甚至感染得很严重而不得不住院，您可能都会坚信抗生素能够将您治愈。
Today, if you get a bacterial infection - even a serious one that lands you in a hospital bed - you probably feel confident an antibiotic will cure you.
兰迪杰克逊不得不住院治疗后，听力上周的法庭经历胸痛后的第二天，他的支持表示感谢医生和球迷。
Randy Jackson had to be hospitalized after experiencing chest pains the day after last week's court hearing , and he thanked doctors and fans for their support.
后来我们得知，由于高强度工作，导致免疫力下降，身体透支，出了并发症。由于当时病情较为严重，她不得不住院。
Later we knew she fell ill because of high intensity work. Even worse, her immunity declined so she had to be hospitalized for the serious complication.
结果：精神科住院患者自动出院原因较多，主要有家庭经济困难，家属否认有精神病或认为病情不严重，家属经不住病人要求出院的纠缠，寻求其它治疗等。
Results: There were many causes leading automatic discharge from Department of psychiatry, such as family financial straits, relative denial of their psychosis, seeking other treatment, and so on.
结果：精神科住院患者自动出院原因较多，主要有家庭经济困难，家属否认有精神病或认为病情不严重，家属经不住病人要求出院的纠缠，寻求其它治疗等。
Results: There were many causes leading automatic discharge from Department of psychiatry, such as family financial straits, relative denial of their psychosis, seeking other treatment, and so on.
应用推荐