你对工作的选择不但关系到你在公司中的角色，而且还关系到你希望在世界上发挥的影响。
Your choice of job says a lot about the role that you play in not only a company, but also the impact that you want to have in the world.
在这个环境下，我们做的决定不但影响着为我们工作的人和与我们一起工作的人，而且还会影响着全世界那些依赖我们药物和服务的人。
Within this environment, we make decisions that affect not only the men and women who work for us and with us, but also those who rely on our medicines and services worldwide.
病了的员工不但影响到自己的工作，还会把病传染给同事们，随后他们也要去请假，或者继续上班，传播更多的病毒。
Sick employees don't just affect their own work; they infect coworkers who then need to take time off themselves. (or who come in sick and spread the germs further.)
人力资源管理已成为企业一项战略性管理工作，不但要根据企业战略来制定人力资源管理战略，而且反过来影响到企业战略的执行。
Human resource management (HRM) has become a strategic management work. The HRM strategy is made according to enterprise strategy, and it influences enterprise strategy execution in turn.
监狱过于挤迫，不但影响惩教服务的质素，也加重了惩教人员的工作压力。
One of our major concerns is the overcrowding situation in prison, which not only affects the quality of our correctional services but also adds to the working pressure of our correctional staff.
网络技术的飞速发展和广泛应用，不但对人类以往的生活和工作方式产生了深刻影响，传统意义上的教学方式也由此发生了改变。
The rapid development of network technology and application, not only on the history of human life and the work had a profound effect, traditional teaching methods has thus changed.
如果还继续沿用传统的“挖槽埋管法”不但破坏原路面质量，同时将对地上交通造成很大的影响，给市民的工作和生活带来诸多不便。
If the traditional digging method is still followed , not only to destroy the road surface, but also to bring the traffic jam and much inconvenience to the citizen.
三位换向阀滑阀机能不但影响液压系统的工作状态，也影响执行元件换向时的工作性能。
Slide valve function of three position directional valve not only affects the working state of hydraulic system but also affects the working performance of implement part when changing direction.
ECU的工作环境十分恶劣，一旦发生故障，不但会影响发动机性能，而且危及车辆和人员安全，因此其的可靠性至关重要。
ECU's operation environment is very harsh, and its failure will not only impact the engine's performance, but also endanger the vehicle and drivers 'security. So its reliability is very crucial.
它不但可以扩大商家的规模和市场影响力，而且可以减少企业的经营成本，提高工作效率。
It can not only enhance the scale of shopping centre and market influence, and can also reduce the enterprise's running cost, improve work efficiency.
它不但可以扩大商家的规模和市场影响力，而且可以减少企业的经营成本，提高工作效率。
It can not only enhance the scale of shopping centre and market influence, and can also reduce the enterprise's running cost, improve work efficiency.
应用推荐