在实际情况中,人权法是不会消失的。
大多数塑料本身不会消失。
抛开这场混乱来说,实体店在近期内不会消失。
Despite the turmoil, brick and mortar won't disappear any time soon.
如果因为任何原因,这些事情没有发生,祖先的种种特性也许就不会消失,从而导致返祖现象。
If for any reason this does not happen, the ancestral feature may not disappear, leading to an atavism.
虽然政府长期投资的承诺可能已经发生变化,但对更多经济适用房的迫切需求是真实存在且不会消失的。
While the government's commitment to long-term funding may have changed, the very pressing need for more affordable housing is real and is not going away.
毕竟,我们的垃圾即使被带走了,也并不会消失不见。
After all, our waste doesn't just disappear even if it is taken away.
正如歌曲所唱,这条漫长而曲折的路“永远不会消失”,它将永远留在游客的记忆中。
As the song goes, this long and winding road "will never disappear", and it will always stick in the visitor's memory.
贫穷是否永不会消失呢?
只要心中有爱,康乃馨的花香就永远不会消失。
As long as there is love in the heart, the fragrance of carnation will never disappear.
它不会消失的,很快这个捣蛋的孩子就把达林太太吓了一大跳。
It would not blow over and soon the troublesome boy gave Mrs. Darling quite a shock.
因此,冰川形成了各种各样的地貌,这些地貌在地表被冰覆盖的解除后很长时间都不会消失。
As a result, glaciers create a great variety of landforms that remain long after the surface is released from its icy covering.
海洋不会消失:而是恰恰相反。
正在形成的新世界是不会消失的。
Web开发在近期内不会消失。
不过不用担心:炫耀性消费不会消失。
但是更紧密的财政整合这一想法不会消失。
全球变暖肯定不会消失。
否则,棚户就不会消失。
副作用不会消失即使你停止服用这些药物。
The side effects don't always go away when you stop taking the pills.
猪流感是不会消失的。
赚钱这个基本任务并没有改变,更不会消失。
That fundamental task of making money doesn't change or go away.
而这种沟通需求是不会消失的。
我认为图书不会消失。
音乐录制产业的规模将会缩小,但决不会消失。
The recorded-music industry will get smaller—but it will not disappear.
全球竞争不会消失。
人们预期这些赤字不会消失,反而可能会增大。
People's expectations are that these deficits are not going away and could get even bigger.
债务问题不会消失,但是至少日本现在不用担心。
The debt issue won't go away, but at least Japan may be spared the need to worry about it just now.
我们知道在金本位下,货币就是黄金,它不会消失。
We have seen that on a gold standard, money, which is gold, cannot disappear.
它肯定永远不会消失。
一种希望是,LIA非常专业,基金不会消失。
One hope is that the LIA is sufficiently professional that the money doesn't go walkies.
应用推荐