两面三刀的人终归不会有好下场。
搞阴谋诡计的人绝不会有好下场。
Those who plot and conspire will certainly come to no good end.
背叛朋友，你也不会有好下场。
Betray a friend, and you'll often find you have ruined yourself.
跟法律开玩笑是不会有好下场的。
贪财的人绝不会有好下场。
不要跟那伙人乱窜，那不会有好下场的。
做坏事的人不会有好下场。
他一定不会有好下场！
你不会有好下场的！
我在这里发誓：冒充名人的哪些人不会有好下场。
I swear in here: Which person who pretends to be celebrity will certainly come to no good end.
那男孩冒充顾客进商店行窃被抓，他将不会有好下场。
He's already been caught shoplifting; that boy will come to a bad end.
更多的培训，学习如何认识不稳的迹象，不会有好下场。
More training in how to recognize the tell-tale signs won't end it.
那会给他一个教训！与法律开玩笑绝不会有好下场，我的老弟。
That will teach him a lesson! It doesn't pay to make fun of the Law, my man!
我在这里发誓：冒充名人的哪些人不会有好下场。好无聊啊！
I swear in here: Which person who pretends to be celebrity will certainly come to no good end. How dull!
另外一个老牛吃嫩草不会有好下场的原因是整个交往像是一次蜜月期。
One of the other reasons why relationships with younger women end badly is because the entire relationship resembles a honeymoon.
他走在路上时，心里感到非常害怕，边走边想，“这不会有好下场的。”
As he went on his way the frightened man thought to himself, "This is not going to end well."
佃户夫妻因为害怕，往往敢怒不敢言。佃户要是反抗，也绝不会有好下场。
Very often, the tenant and his wife acquiesced in these relations out of fear, but if the tenant should protest, he had little chance to make his protest effective.
这童话故事告诉我们一个道理：贪心的人是不会有好下场的；诚实善良的人，一定会被上天善待。
This fairy tale told us a reason: the greedy man is not good, Honest, kindhearted people must be god.
要以诚相待，我说过了，如果你们的约会并不开心，你也应当以诚相待（尽管不是很残忍）没有道理让某人一直等待---这样的话对你们来说最终也不会有什么好下场。
Having said that, if you had an awful time, you should still be honest (though not brutal). There is no point in leading someone on – it will end up badly for both of you.
跟他合作不会有什么好下场的。
跟他合作不会有什么好下场的。
应用推荐