我肯定不会妒忌他得了获诺贝尔奖。
成功的人不会妒忌,他们乐见其他人有所成就。
Successful people are rarely jealous and welcome the achievements of others.
乞丐并不会妒忌百万富翁,但是他肯定会妒忌收入更高的乞丐。
A beggar does not envy a millionaire, but he is sure that he will be jealous of a higher income.
真正自信的人不会妒忌。知道自己是最好的,又何需再去艳羡别人!
True confidence leaves no room for jealousy. When you know you are great, you have no need to hate!
这是和主题无关的:我完全能够想象一部仅仅讨论爱和妒忌的电影,却不会缺乏这样的自由。
This is not a matter of theme: I can well imagine a film about nothing more than love and jealousy, yet where this freedom would not be lacking.
我们都和别的人出去约会而从不会去妒忌,但是我发现身体上很难与其他人有亲密关系。
We both went out with other people and there was never any jealousy, although I found it hard to be physically intimate with anyone else.
假如一个妇人相信她底丈夫是聪慧的,那就是最好的使她保持贞操及柔顺的维系;然而假如这妇人发现丈夫妒忌心重,她就永不会以为他是聪慧的了。
It is one of the best bonds, both of chastity and obedience, in the wife, if she think her husband wise; which she will never do, if she find him jealous.
因此,这些温柔的昆虫行为举止绝对不会像恐怖的绿色巨人,但是,恐怕它们强大的力量会轻而易举地让其它生物妒忌的两眼发红吧!
These gentle insects may not be hulk-like in demeanor, but their strength might turn other creatures green with envy.
爱情绝不会没有妒忌。
我还以为这世界上有一种人不会有妒忌心的,因为他太骄傲了。
But there are some people who're just too proud to be jealous.
我们就不会有仇恨,妒忌和恐惧。
如果你对别人妒忌,你就永远也不会感到幸福。
You Call never be happy if you feel envious of other people.
但愿贫穷的人不妒忌富有的人,也不会对较自己不幸的人吝啬,因为他们明白穷的滋味。
Let the needy not begrudge those who have, nor be tight-fisted with those less fortunate, for they know what it means to be needy.
有的绿色可以让人失去气力,而精明的室内设计师不会使用太多的青柠色和橄榄绿,因为它们会令人联想到疾病和妒忌。
It can be an energy drainer and canny decorators avoid using too much lime and olive greens because of their association to sickliness and envy.
这样,也许你会找到比我更爱你的人,也不会经常因为我的坏脾气我的妒忌 而让你心痛难受了吧!
Perhaps thus, you will find compared to me love you the person, also my envy will not let you grieved frequently because of mine bad temperament uncomfortable!
如果我们能用心灵曲认识彼此,就不会互为仇敌,恨意、妒忌、恐惧也会不复存在。
I usually believe that if that part of you and that part of me coud recognize each other, we wouldn't be enemies. We couldn't have hate or envy or fear.
如果我们能用心灵曲认识彼此,就不会互为仇敌,恨意、妒忌、恐惧也会不复存在。
I usually believe that if that part of you and that part of me coud recognize each other, we wouldn't be enemies. We couldn't have hate or envy or fear.
应用推荐