它实际上昨晚已经走了,不会再来了。
假使他也认出了我,便不会再来了。
If he had recognized me on his side, he would not have come back again.
多少人没有再来,也永远不会再来?
好吧,时间总是不会再来的。
信不信由你,她不会再来这里了。
机会一旦错过,永远不会再来。
Once an opportunity slips away, it has gone for good and ever.
“是的,我想你不会再来了,”她说。
"Well", she replied. "I don't think you'll be doing this again."
她想着那只老蓝鸦今天会不会再来这里。
这样的机会恐怕不会再来。
我认为他是不会再来了。
失去的时间将不会再来。
她不会再来这个报摊了。
我不会再来一次,但是,我想人们应该从中得到些什么。
I would never wish to duplicate that, however, I think there's a take-away.
我祈愿夜晚不会再来。
失去的时间不会再来。
他答应不会再来看她。
我保证不会再来这里。
你一直在糊弄我对吧?我不会再来打扰你的。
这样显然很不健康,我觉得我不会再来第二次。
It wasn't a very healthy thing to do, obviously. It's not something I could probably get away with doing twice.
如果我是缅甸的公民,我就不会再来讲这个故事。
Had I been a Burmese citizen, I would not be around to tell the tale.
他们或许不会再来了,这正是文西德尔人的愿望。
Perhaps they won't come any more, which is what Wunsiedel wants.
一份报纸的头条这样写着:俄罗斯人不会再来了。
现在安静地倾听,因为你们的机会可能不会再来。
Be still now and listen, for your chance may not come again.
真爱只一次。 所以,请张手抓住,因它不会再来。
True love comes but once. Grab it while you can, for when it will never pass again.
让我们抓住这一机会,因为一年之内机会不会再来。
Let us seize this opportunity because it won't come again for another year.
来到教室后,如果看不见黑板,我下次就不会再来了。
If I come to the class, and I can't see the chalkboard, I won't come back again.
有个人请妻子跟自己老板打电话说他不会再来上班了。
One person had his wife call to tell his boss he was not coming back.
给了我一本书后,如果看不见书中的文字,我也不会再来了。
Or if I'm given a book to read and I can't see the letters, I just won't come back again.
给了我一本书后,如果看不见书中的文字,我也不会再来了。
Or if I'm given a book to read and I can't see the letters, I just won't come back again.
应用推荐