而且当Sox 9丧失时皮肤不会修复上皮组织的损伤。
Moreover, the skin did not repair epidermal wounds well when Sox9 was missing.
注意，仅仅一个更好的按钮选择将不会修复这一问题；即使按钮已经被标记为“初始化”，她可能还是会点击它。
Note that a better choice of buttons alone wouldn't fix this; even if the button had been labeled "Initialize," she might well have clicked it.
在本例中，某些数据库更新操作可能会被反转，而另外一些不会，有时需要手动干预修复这一问题。
In this case some database update operations might be reversed while others are not, sometimes requiring manual intervention to fix the problem.
这些修复会对一小部分应用程序文件进行更新，而通常不会更改应用程序行为或接口。
These fixes typically involve updates to a small number of application files and do not usually change application behavior or interfaces.
在具有多个文件的场景中，可以想象到，挂起的更改可能不会与修复关键错误所必需的更改相冲突。
In a scenario with multiple files, you can imagine that the suspended changes might not have conflicted with those necessary to fix the critical bug.
这种修复不会在一夜之间发生；它是一个循序渐进的过程，可能需要几年时间才产生显著效果。
This repair is not going to happen overnight; it's a gradual process that can take a couple years to yield significant results.
您可以创建测试来验证问题修复是永久性的，并且同样的问题不会重现。
You can create tests to verify that fixes to problems are permanent and that the same problems don't recur.
这些统计数据将修复您的违规语句，但有时dba不会像他们所喜欢的那么频繁地重新排序数据。
These statistics will fix your offenders, but sometimes DBAs don't reorder data as frequently as they'd like to.
正如你大概已经了解到的，一个补丁不会刚好直接进入内核，当作为一个必备的故障修复或者新功能而提交的时候。
As you'll have figured out a patch doesn't just go straight into the kernel upon being put forth as a must-have bug fix or new feature.
它会生成需要运行的新命令，而之前已经修复的UID和GID将不会再次出现在输出结果中。
It will generate new commands that you need to run, and the UIDs and GIDs that were already fixed previously will not be listed in the output again.
无论怎么“修复”希腊，欧盟都会有一堆问题，他们始于葡萄牙但不会止于西班牙。
"Fixing" Greece, whatever that means, will still leave the European Union with a list of problems that starts with Portugal and doesn't end with Spain.
但是，即使修复了此问题可能也不会影响其他的WS - Security运行时间。
But even a fix to this issue will probably not affect the other WS-Security times.
WallyMcClure：软件进步不会有终点，总有需要添加、修复或是增强的地方。
Wally McClure: Software is never done. There is always something that can be added, fixed, improved, whatever.
修复了不会生成悲观锁定的FOR UPDATE语句。
Fixed for UPDATE statements not generated for pessimistic locking.
原来的GRUB将要被重新命名为GRUB legacy；除了修复bug以外，不会再对它进行积极开发。
The original GRUB is being renamed to GRUB Legacy; apart from fixing bugs, it will no longer be actively developed.
综上所述，Google会继续修复现有Gears代码中的bug，但却不会再添加任何新特性了。
That means Google will continue to fix bugs in existing Gears code but they won't add anything new to it.
您必须添加一条注释，因为应用修复包时，您无法确定定制的文件不会被删除。
You must add a comment because when a fix pack is applied, you cannot be certain that the customized files will not be deleted. For example, you could add a comment like this one.
当您将精力集中在修复bug、添加特性或解决性能问题时，往往不会停下来思考您的更改对串行化造成的影响。
When you're focused on fixing a bug, adding a feature, or curing a performance problem, you usually don't stop to think about the effect your changes will have on serialization.
如果正确完成了这个过程，应当不会出现任何故障，但是如果出现问题的话，需要对这些规范再进行一遍手动更新流程以修复问题。
If the process was done correctly, there should be no failures but if there are those specifications should be fed through the manual update process again to have them fixed.
尽管我已经有了下部的假牙，但我还在等待上部的假牙，以及修复舌头的末端(修复后吃饭才不会显得狼吞虎咽)。
Although I now have lower dentures, I am still waiting on the upper set, and also am missing the end of my tongue, which makes tidy eating impossible.
FixPack测试的最重要目标之一就是确保修复包不会造成损害。
One of the important objectives of fix Pack testing is to ensure that the fixes do not cause any regressions.
信任就像一只花瓶，一旦破碎，即使你能修复，花瓶也不会和原本的一模一样。
Trust is like a vase, once its broken, though you can fix it, the vase will never be the same again.
如果一个位于OLE对象中的威胁被检测到，卡巴斯基不会建议用户执行修复操作。可能的操作会是隔离文件或者删除文件。
If a threat in OLE object is detected, the application does not suggest user to perform disinfection. Possible actions in this case - place file to quarantine or delete it.
如果你不会手动修复，则查看自动修复部分。
If you cannot fix the problem manually, then review the automated repair section.
它不会抑制丙烯酸树脂和其它复合修复材料的聚合。
It will not inhibit the polymerization of acrylic and composite restorations.
但如果修复不起作用，则这些信号就不会停止。
If repair cannot be effected, though, the signalling never stops.
我不喜欢用这一个术语因为它暗示问题大部分是不可修复，因为不论是你还是对方都不会改变各自的个性。
I don't like that term because it implies that the problem is largely unfixable since it is unlikely that either you or the other person is going to change their personalities.
首先，整个后期制作过程我我不会真的修复的很全面，因为我喜欢到最后的渲染图中再进行即兴创作。
You should first know that I can't really reconstruct very thoroughly the entire post production process because I like to improvise as I go towards the final image.
首先，整个后期制作过程我我不会真的修复的很全面，因为我喜欢到最后的渲染图中再进行即兴创作。
You should first know that I can't really reconstruct very thoroughly the entire post production process because I like to improvise as I go towards the final image.
应用推荐