唯一肯定的就是我不会一个人作出决定,我会和俱乐部达成一致。
The only thing I feel that I can say is that I will not make the decision by myself. It will be in agreement with the club.
预先给自己做个时间计划,这样你就不会一个人孤零零的坐在家里伤心了。
Schedule yourself in advance so you don't find yourself sitting home alone and feeling miserable.
你不会一个人鼻子长得可爱就选做好友,但这正是结婚的人的逻辑:‘为了你的下唇,我将与你共度余生。’
You don't choose your best friend because they have a cute nose, but that's all you're doing when you get married; you're saying, 'I will spend the rest of my life with you because of your lower lip.'
你甚至不会一个人…现在有很多团队和公司在寻找这样一些冲浪者,他们愿意通过筹款,开发新项目或是完成消费者的意愿来继续他们的冲浪之路。
You don't even have to be solo... now there are teams and corporations that seek out people who want to surf their way through fundraising or product development or customer delight.
如果您到了那里,您不会变成一个人;但我变成了这种人样!
Had you come over there, you would not have been a man; but I became so!
这是爱一个人,无法用言语表达,我希望这永远不会结束。
It's about loving someone more than words can say, and I wish that it would never end.
这是个本垒打,直到我碰到一个人,他愤怒地说他在任何情况下都不会投我的票。
It was a home run until I met a man who angrily said he wouldn't vote for me under any circumstances.
在接受《巴黎评论》的采访时,休斯推测,当一个人动笔在纸上写字时,“你会遇到你第一年所经历的严重阻力,那时你根本不会写字”。
In an interview with the Paris Review Hughes speculated that when a person puts pen to paper, "you meet the terrible resistance of what happened your first year at it, when you couldn't write at all".
一个人形机器人不会走进你的车里来驾驶这辆车。
A human-shaped robot won't be stepping into your car to drive it.
数字永远不会给一个人带来好运,我们的财富掌握在自己手中。
Numbers can never bring good luck to a person at all and our fortune is in our own hands.
她不是一个人,无论这一天会发生什么,一切都不会改变。
She was not alone in this and that would not make all the differences, no matter what the day would bring.
一个人或许不会花光自己所有的收入。
在线上,人们不会知道有多少人“围着”一个人。
如果你经常希望周围的人帮助你,确认你,那么你不会真把他们当作一个人。
If you are always looking around for someone to support and validate you, that very quickly gets into you not really apprehending them as a whole person.
我保证一个人也不会受到伤害。
他当然不会娶我们中间任何一个人,也不会娶苔丝——他是一个绅士的儿子,将来他要到国外去做大地主和农场主的呀!
'of course he won't marry any one of us, or Tess either - a gentleman's son, who's going to be a great landowner and farmer abroad!
但我们永远都不会是一个人。
我们决不会建议一个人每天吃500卡路里,更别说还要往身体里注射一种价值900美元的激素。
We would never suggest a person eat 500 calories in a day, let alone inject a hormone into the body that costs $900.
我知道这些挑战可以面对,只要大家认识到它们不会仅由一个人或者一个国家来面对。
I know these challenges can be met, so long as it's recognized that they will not be met by one person or one nation alone.
第一不会永远属于一个人。
一些肿瘤长的那么慢,它们从不会在一个人的自然生存期内导致问题。
Some are so slow growing they never would have caused medical problems in the person's natural life span.
的确,你不会因为爱一个人而死。
为了适应这些化学制品,人类需要付出的时间不会只是一个人一生的时间,而是几代人的时间。
To adjust to these chemicals would require not merely the years of a man's life but the life of generations.
我永远不会忘记我看见一个人让妻子下车时的情景。
在这个地方没有自由时间,你永远都不会是一个人。
他是一个彻底的工作狂,而且从来不会把汤米一个人留在店里招呼客人。
Nick was a raging workaholic, and besides, he’d never leave Tommy alone at the shop to greet customers.
他是一个彻底的工作狂,而且从来不会把汤米一个人留在店里招呼客人。
Nick was a raging workaholic, and besides, he’d never leave Tommy alone at the shop to greet customers.
应用推荐