不仅如此，每天的这些念头里不少还是消极的，这些消极的念头甚至会减少我们成功的机会。
Additionally, many of the thoughts that we have each day are negative; these negative thoughts decrease our chances for success.
不仅如此，这项实验还为一本小书，两部电影，无数的电视节目，案件，甚至乐队提供了灵感。
Not only that but this experiment has also inspired a novel, two films, countless TV programs, re-enactments and even a band.
不仅如此，信用度较好的企业现在还能发行长期债券，利率甚至比金融危机前更低。
Debt of longer maturity is also available to creditworthy firms at lower interest rates than before the financial crisis.
大家所熟知的1992年英镑钉住汇率制事件中，外汇交易市场的操盘手实际上已经挑战了英国央行(BankofEngland)，不仅如此，他们甚至迫使英镑贬值并从中获利达数十亿英镑。
In the well known case of the GBP peg in 1992, the major players in the FX market actually challenged the Bank of England, no less, and forced a devaluation of the GBP, making billions in the process.
不仅如此，你甚至不用特别用于从事某项专业。
Not only that, but you don't have to use it for some specialty.
不仅如此，老顾客很有可能通过口口相传为你带来新客户，这种可能性远远大于那些甚至还没有消费过的人。
Not only that, but an old customer is far more likely to bring you new people via word of mouth than someone who isn't even a customer yet.
目前的研究已经显示超氧化物和离子的生成是多神经病变进展的强预测因子，不仅如此，甚至对于死亡率预测也是这样的。
It has been shown that specifically the super oxide and ion generation is a powerful predictor for progression of polyneuropathy and not only this but also for mortality even.
不仅如此，雕刻精美的石棺表明这是为一个地位很高的孩子造的，甚至或许是个皇室的孩子。这属于英国同类发现中最宝贵的一个。
Not only that, the sarcophagus indicated it was made for a child of a high status, possibly even royal. It's among the most valuable such finds in Britain.
不仅如此，还有26%的受访公司甚至会给“未能达到目标的员工”发放奖金。
Not only that, but 26% of companies in the study have paid bonuses even to "employees who fail to meet expectations."
不仅如此，甚至可以说这个男孩已经快要成为一名男子汉了，因为他已具备男子汉所应有的重要品质之一：不惧怕痛苦，勇于体验痛苦。
This boy was already well on the road to becoming a man, having learned one of the central ethics of his gender: Experience pain rather than show fear.
不仅如此，甚至可以说这个男孩已经快要成为一名男子汉了，因为他已具备男子汉所应有的重要品质之一：不惧怕痛苦，勇于体验痛苦。
This boy was already well on the road to becoming a man, having learned one of the central ethics of his gender: Experience pain rather than show fear.
应用推荐