不仅大卫,菲尔也去过庐山。
而大卫·莫尔斯不仅回忆起了圆筒,还有从上面听到的话。
But David Morse recalled not only the cylinder, but also what he had heard on it.
好莱坞影评人大卫·普兰德预测她不仅会被提名奥斯卡最佳女演员,而且一定会在二月抱得金人归。
Hollywood handicapper David Poland predicted that she would not only get nominated for the best-actress Oscar, but that she'd win the statuette in February.
这公司不仅要符合大卫所有的标准,而且,它还必须能压得住适当的市场——这对云计算是尤为关键的。
Not only does this company meet all of David's criteria for a classic Rule Breaker, but it also has a stranglehold on a niche market that's absolutely essential to the future of cloud computing.
这也是我想对大卫·卡梅隆说的,权力分散不仅会让你丢掉基本层面的公正与平等,而且还会创造出彼此无法交流的孤立社区来。
What I want to say to David Cameron is that if you decentralise power you risk getting rid of a basic level of fairness and equality.
打从那时候起,我就爱上了足球,大卫·贝克汉姆,一个闪亮的明星,是我最喜爱的明星,他不仅长得很帅,而且足球也踢得很好。
Since then, I fall in love with football, the shining star David Beckham is my favorite star, he is not only very handsome, but also plays football so well.
作者认为,扩大卫生服务的有支付能力的国内需求不仅十分必要,而且大有潜力。
We suggest that, to enlarge the domestic payable demand of health service, it is not only essential but also potential.
不久前在那不勒斯的快乐使我确信,没有大卫,我不仅“能够”、也“必须”找到快乐。
Something about my recent joy in Naples has made me certain that I not only can find happiness without David, but must.
在一次几近死亡事故发生后,大卫·张伯伦前所未有的发现了一件不仅会决定他的家人的命运,还关乎着人类的命运。
Following a near-fatal accident, David Chamberlain makes an unprecedented discovery that will not only determine the fate of his family, but of mankind.
大家都知道著名的足球运动员大卫·贝克汉姆不仅有一个美丽成功的妻子,还有三个英俊的儿子和一个可爱的女儿。
Everybody knows the famous football player David Beckham that he not only has a beautiful and successful wife, but also has three handsome sons and a lovely daughter.
大卫汉南是著名的不仅为他的电影制作,而且他的电影是由激活的保护。
David Hannan is renowned not only for his filmmaking, but also the conservation that is activated by his films.
马大卫:生产节能环保产品不仅仅是责任问题,同时也是适应市场的需要。
David: Energy saving and environmentally products are not only a commitment, they also mean business.
他们是支优秀的队伍,不仅仅只有大卫·詹姆斯,他们将为大家呈现一场精彩的比赛。
But they have a good team, not just David James, and they will give us a game.
大卫知道,当他犯罪的时候,他不仅是伤害人,而且更是得罪神(4节)。
David's sin involved another person, Bathsheba. But David realised that all sin is against God (v. 4).
大卫知道,当他犯罪的时候,他不仅是伤害人,而且更是得罪神(4节)。
David's sin involved another person, Bathsheba. But David realised that all sin is against God (v. 4).
应用推荐