对于许多学生，萨尔萨舞不仅仅是一个爱好。
这就是为什么大多数的葡萄酒爱好者品尝的不仅仅是饮酒，因为它是全名叫品酒。
That is why most of the wine lovers enjoy tasting than just drinking, because it is full fledging experience.
这样的情况下，这个爱好就不仅仅是花钱的问题了，还是才能与时间的问题。
In such cases, this hobby is not just about the money spent, but about the talent and time invested into it.
所以关键是记住我们在寻找我们所钟爱的一些东西的平衡点——不仅仅是工作和生活中的其他，也包括工作，家庭，兴趣爱好，杂务其他的一切东西。
So the key is to remember that what we're looking for is a balance between the things we love -not just work and the rest of life, but work and family and hobbies and chores and everything else.
一些学者和爱好者坚信那些自古飘到美洲来的不仅仅是木材、钉子和其它废弃物，还包括那些水手、渔夫以及侥幸逃生后在美洲定居了的乘客。
Some scholars and aficionados believe that ancient drifts brought more than just timbers, nails, and other inanimate flotsam to the Americas.
这些敌人袭击的不仅仅是我国的人民，也包括全世界爱好自由的人民。
This enemy attacked not just our people, but all freedom-loving people everywhere in the world.
和那些和你有共同爱好、你愿意与之共事而不仅仅是作业务联系的人交朋友。
Instead, make connections with people you actually think you share interests with, people you could imagine being colleagues and friends, rather than business contacts.
所以关键是要记住我们所要找的是我们喜欢的东西之间的平衡——不仅仅是工作和生活也包括工作家庭爱好和家务和一切。
So the key is to remember that what we're looking for is a balance between the things we love - not just work and the rest of life but work and family and hobbies and chores and everything else.
现如今，摄影也更多地被当作一门艺术，而不仅仅是一种爱好了。
Now also photography is regarded more as art rather than a simple hobby.
所以关键是记住我们在寻找我们所钟爱的一些东西的平衡点——不仅仅是工作和生活中的其他，也包括工作，家庭，兴趣爱好，杂务其他的一切东西。
So the key is to remember that what we're looking for is a balance between the things we love —not just work and the rest of life, but work and family and hobbies and chores and everything else.
ER 1是所有喜欢有真正机器人爱好者必须拥有的机器人，它不仅仅是一个玩具。
The ER1 is the must-have robot for anyone interested in real robotics (not just toys).
我们相信，你们的自我发现之旅和对爱好的寻求带给你们的将不仅仅是个人的进步。
We have confidence that your journey toward self-discovery and your progress toward finding your own passion will yield more than personal advancement.
我们相信，你们的自我发现之旅和对爱好的寻求带给你们的将不仅仅是个人的进步。
We have confidence that your journey toward self-discovery and your progress toward finding your own passion will yield more than personal advancement.
应用推荐