但是,在Shaun被允许下车的地方,人行道被关闭了。
But where Shaun was allowed to get off of the bus, the sidewalk was closed.
我们与320路在同一车站。您只需在下车的地方等着就行了。
We share the bus stop with 320. You just wait at where you alight.
到达下车的地方,他已经很累了,他隔着窗户喊道:“我留下什么了?”
He was very tired when he arrived, but he shouted through the window, "What did I leave behind?"
唯一的不同是每次停下来的时候,你下车的地方和上车的地方根本就不一样。
The only difference with this roller coaster is that every time it stops, you get off in someplace totally different From Where you got on.
又或者老人家要下车的地方,离站牌有点儿距离,他们往往就在那儿停下来,省了老人家再走一段路。
Or if some elders needed to get off a little ways before the bus stop, the driver would often stop right there so they wouldn't have to walk so far.
向着南侧的一处下沉地势使人们能够将一条道路包含进来,充当下车的地方,它向前引入一个巨大的地下停车场,停车场上面则是一个公园。
The drop in the land towards the south allowed us to include a new road that serves as the drop-off point and leads to a large underground parking garage on top of which sits a park.
一次在布鲁克林,我发现车里有一枚祖母绿钻戒,我记得那天帮一位女士拉了很多捆行李,所以我开回到她下车的地方,几乎花了两天时间才找到她,把戒指还给了她。
One time in Brooklyn, I found an emerald ring in my cab. I remembered helping a lady with a lot of bundles that day, so I went back to where I had dropped her off.
在郊区某个地方下车后,这位艺术家在一片草地上走来走去,直到被压碎的草皮形成一条线——一种在土地上的绘画。
Having got off somewhere in suburbia, the artist walked backwards and forwards over a piece of grass until the squashed turf formed a line-a kind of drawing on the land.
在郊区某个地方下车后,这位艺术家在一片草地上走来走去,直到被压碎的草皮形成一条线——一种在土地上的绘画。
Having got off somewhere in suburbia, the artist walked backwards and forwards over a piece of grass until the squashed turf formed a line – a kind of drawing on the land.
那是2002年一个酷热的午后,安东尼奥摇下车窗,逃离了那个地方。
It was a hot August afternoon in 2002 when Antonio rolled down the car Windows and pulled away from the curb.
他们在城市北边12英里的地方下车,来到一个盘结在岩石遍布的半山腰上的营地:迦南(Cannan),是约3万人临时的家。
They get off the bus 12 miles north of the city at a camp sprawled over rocky hillside: Canaan, home to an estimated 30,000 people.
坐在身旁的伴侣在什么地方下车?
我们下车清点这个战略要点,这个地方面积很大,我们遇到了很多阵亡者和被击毁的装备。
We dismounted to clear the strongpoint, which was very large, and encountered a lot of dead and destroyed equipment.
洗澡(欢迎大家顶)先生回到当年插队的地方看望老朋友,刚下车他就住进了镇里的一家招待所。
The place that takes a shower( welcome everyone's crest) the Sir to return to that year to cut in line calls on the old friend, just getting off a guest house that he lived into the town.
如果你在开车,请停在安全的地方,但不要下车。
If you are driving, stop if it is safe, but stay inside your car.
在挪威和瑞典的边境上,我差点被人撵下车去,扔在鸟不生蛋的地方。
At the border between Norway and Sweden, I was almost put out in the middle of nowhere.
到了那个女生所说的地方时,阿德就停车好让她下车了。
When they reach the destination, Alder stopped the car and let her go down.
路线集中于伦敦数个风景最优美的遛狗热门地点,包括海德公园和格林公园。狗主人们可以选择在这些地方下车,带着他们的狗散散步。
The route itself centers on a number of London's most scenic dog-walking hotspots, including Hyde Park and Green Park, for owners to disembark the bus and take their pooch for a stroll if they choose.
但这些都没有发生,当我下车时,他甚至不忘问我路途中还有没有需要帮忙的地方。
But it was totally unfounded - once he dropped me off he even asked if there was anything else he could do to help make my journey better.
尽管下着雨,雷米还是把车停在离房子不远的地方,让他下车,为的是使豪华轿车远离热闹的大街。
Despite the rain, Rémy had dropped him off a short distanceaway in order to keep the limousine off the main streets.
过硬的东海岸铁路公司表示票务细则规定他只能在他付钱的区段的车站下车,而不是其他地方。
The state-run East Coast train company said ticketing regulations meant he could get off only at the stop he had paid for – and nowhere else.
卖蛋糕的地方离车厢比较远,而且火车停留的时间又很短,如果下车去买蛋糕,会来不及的 3。你怎么自己吃着一个蛋糕回来了?
The place where sells cake is far from the train station and the train just stays here for a very short time. if you go out for cake, you may miss the train. 3. why you eat your cake on your way?
酒店提供免费的班车往返于市中心,我们也坐过,还不错,尽管我们开始的时候有点混乱,因为下车和上车好像不是在同一个地方。
They operate a free shuttle bus to and from the centre which we used and it worked ok apart from us being confused at first as the drop of and collection points are not quite in the same spot.
我本打算在大桥站下车看看,可是我发现到了一个完全陌生的地方。
I planned to get off at the Bridge Station for a visit, but I found myself landed at an entirely new one.
我本打算在大桥站下车看看,可是我发现到了一个完全陌生的地方。
I planned to get off at the Bridge Station for a visit, but I found myself landed at an entirely new one.
应用推荐