假如把凸轮开启的最大延迟换成最大提前的话，那么低转速下的扭矩应该保持在蓝线，但是在高转速下会降到蓝线以下。
Had the CAM been held at full advance instead of full retard for this dyno, torque would have remained at the blue line at low RPMs, but dropped short of the blue line at high RPMs.
Tesla的强劲加速力来自一款无论在何种转速下都能释放最大扭矩的电动引擎。
The Tesla's rapid acceleration comes from the ability of an electric motor to deliver its maximum amount of torque at whatever speed the motor is turning.
甚至在螺母松脱45度的情况下，其一半以上的锁紧扭矩仍然不变。
Even when loosened by 45 degrees, more than half of the tightening torque remained.
特斯拉跑车的马达在5100转/分钟的速度下拥有400牛-米的扭矩。
The Tesla’s motor has a torque of 400Nm all the way to 5,100 revolutions per minute.
高扭矩低转速的水平，从而提高其能力在重负载下运行，没有拖延。
High torque at low RPM levels which improves its ability to operate under heavy loads without stalling.
此款四门四座跑车的发动机能够在3800-4400转每分的情况下输出184千瓦以及1750-2750转每分的情况下输出550扭矩。
The four-door four-seater’s engine produces 184kW at 3800-4400rpm and 550Nm from 1750-2750rpm.
在正常情况下，扭矩的传播途径是前轮只。
In normal conditions, the torque is transmitted through the front wheels only.
通过使用该种控制法，可使液压拧扣机在任意扭矩下卸荷，以满足不同规恪螺纹连接件上卸扣的需要。
The control method can make the machine unload at arbitrary torque to meet the need of screw-on or screw-off for connecting pieces of different threads.
记住，开式差速器总是运用于两轮转矩相等的情况下，最大扭矩受限于最大防滑系数的限制。
Remember that the open differential always applies the same torque to both wheels, and the maximum amount of torque is limited to the greatest amount that will not make the wheels slip.
在万象头和伸缩接头的应用下，传动轴还能进行收缩，伸展或改变运行角度等方式来传递扭矩。
The drive shaft is able to contract, expand, and change operating angles while transmitting torque through the use of universal joints and slip joints.
利用该优化模型对不同加工条件下的浅孔钻进行优化，得到使径向合力及扭矩为最小时的钻头结构参数。
With the help of this optimization model, the optimized drill structure, which will generate minimum radial cutting force and torque, can be determined for different cutting conditions.
在大多数情况下驾驶，几乎完整的输入扭矩可以转移到一个后轮这样。
In most driving situations, almost the complete input torque can be diverted to one rear wheel in this way.
因此，与之前相比，它不仅稳定扭矩迅速，但也能保持一个较长的使用生活在高温下。
As a result, comparing with before, it not only stabilize torque quickly, but also could keep a longer use-life at a high temperature.
根据试验结果，本文提出了抗裂度、极限扭矩以及在使用荷载作用下最大允许扭矩的计算公式。
Based on the test results the paper presents formulas for determining cracking torque, ultimate torque and the maximum admissible torque under service loads.
本文分析并推求了均布荷载下平面弧形梁的弯矩、扭矩计算公式，并提出弯矩的简化计算方法。
Internal force of curve beam under uniform load is analyzed in this paper, and simplified method of computing moment is given.
结合课题组过去所做的固体输送段和熔融段两段的实验，得出了各实验条件下螺杆挤出段的扭矩。
Combined with the former experiment for solid conveying zone and melting zone, the torque for extruding zone was obtained.
给出层状土中多缺陷桩在桩顶冲击扭矩作用下桩顶扭转响应的解。
A solution to the torsional response of a multi defective pile in layered soil is presented, when subjected to an impact torque at pile top.
为了克服困难，一个简单的策略能够被采纳，这个策略就是在带有一个很小的输入扭矩负载下，在加载的地方其中的一个啮合齿轮的可以被建成有刚性的元件的模型。
A simple strategy for overcoming the difficulties can be developed, with a small input torque load, where one of the meshing gears can be modelled with rigid elements.
因此，在不减小反电动势的情况下减小了顿转扭矩和噪音，由此获得高效率。
Accordingly, a cogging torque and noise are reduced without reducing a back-electromotive force, thereby obtaining a high efficiency.
介绍大工字轮收线机上一种弹性软输在交变扭矩下的特点和应用情况。
Introduce the feature and application situation of the spring soft shaft used for the big reel of wire catcher on the condition of alternating torque.
本文用三维光弹性法分析锥齿轮在扭矩和离心载荷下的应力分布。
The three-dimensional photoelasticity method is used to analyze the stress distribution in the bevel gear under torsional moment and centrifugal load.
此项研究为反复扭矩作用下的双向压弯剪构件性能的研究打下了基础。
This study has laid a foundation for future research on members subjected to biaxial eccentric compression, biaxial shear and reversed cyclic torsion.
应用第四强度理论，求解杆柱在扭矩和轴向力条件下的复合应力，设计抽油杆柱。
Rod strings are designed by computing compound stress with the fourth strength energy on the condition of torque and axial force.
在建模过程中，考虑了螺旋桨滑流对飞机的气动干扰及不同飞行状态下螺旋桨拉力及扭矩的变化。
Interference of propeller slipstream, changing of propeller thrust and twist with different flight state was took into account.
本文用沸石和硅油配制的电流变液，在圆筒式电流变液联轴器上测试了在有无电场作用下扭矩的传递能力。
In this paper, the transmission ability of the torque in a self-made cylinder coupling with zeolite-based ERF was investigated under zero field and different electrical fields.
本文在斯威顿杠杆传动轴扭矩的实例基础上， 系统地分析了不同工况下杠杆传动轴扭矩负荷的变化规律，为解决生产过程中万向接轴时常断裂提供了科学依据。
Based on testing data, the basic factors and rules influencing shaft torques of SWITN'S device are analysed. It provides scientific proof for further analysis of the universal joint-shaft broken.
在低水位或者水返回的总损失导致过度震动和扭矩情况下，允许将AUS - PLUG膨胀在水中或泥浆中15 - 20分钟。
In circumstances where a low water level or total loss of water returns results in excessive vibration and torque, AUS-PLUG can be allowed to swell in water or mud for 15-20 minutes.
在定向井中使用，可以在较低扭矩的情况下高速钻进，减少了钻柱的磨损和破损。
Uses in the directional well, might in compare the low torque in the situation to sneak in high speed, reduces drilling string 's attrition and the breakage.
在定向井中使用，可以在较低扭矩的情况下高速钻进，减少了钻柱的磨损和破损。
Uses in the directional well, might in compare the low torque in the situation to sneak in high speed, reduces drilling string 's attrition and the breakage.
应用推荐