下次注意留心看住我。
欠内涵主题锁定，请下次注意。
只要下次注意点儿就好了。
下次我会注意的。
下次你看到一大块海草……注意它的美。
The next time you see a chunk of seaweed … notice the beauty of it.
下次当你和一个让你喜欢的人谈话时，注意他的眼神。
The next time you have a conversation with someone who makes you feel liked, notice what he does with his eyes.
下次吃东西的时候，注意你吃的东西。因为你吃的食物决定了你的性格。
When you take your food next time, take care of the food that you are taking. Because the food you take determines your character.
下次和朋友聊天时，注意看他的的肢体语言，因为这可以看出他对你的话是否感兴趣。
Next time you chat with a friend, take note of his body language for it might show whether he's interested in your words or not.
下次如果再发生的话，请提醒我注意。
他们注意到，很多最敏感的削减政策都要临近下次大选时才会表现出不良影响。
They note that many of the most sensitive cuts are not due to bite until much closer to the next election.
下次，当你放松了的时候，花片刻注意一下自己的身体感觉。
The next time you are relaxed, take a moment to notice how your body feels.
下次，当你在排队时或者注意到一个插队的人时，思考一下米尔·格拉姆的研究，排队会怎样反映整个社会。
So the next time you're in a queue or spot a queue-jumper think about Milgram's study and how the queue might reflect society at large.
注意这些迹象，下次你约会后听到“我会打电话给你”时，你不用再纳闷了。
Pay attention to these signs and the next time you hear "I'll call you" after a date, you won't have to wonder.
下次你想要寻求一个快乐催化剂的时候，或许你应该选择一个快乐的朋友作为目标，但是要切记注意不要不经意地把你的朋友也搞得不快乐了。
The next time you could use a happiness boost, perhaps you should seek out a friend in a good mood. Just be sure not to bring your friend down inadvertently.
下次你参加一个决策讨论会是，试试有意识地注意群体中分享已知信息的程度高低。
Next time you're in a decision-making meeting, try consciously noticing the extent to which the group is sharing information that everyone already knows.
下次我会注意书写的。
我就是给与你——但是注意点，因为下次我想要接管。
I'm going to give — but take notes, because next time I want to receive. '.
还要注意的是，else语句是必需的，因为调用Free会使下次对同一组件索引的检验变成无效检验。
Also note that the else statements are needed, since a call to Free will make the next check to the same component index an invalid check.
我下次会注意的。
下次喝酒时，你不妨自我检查一下：你的注意力范围窄化到了眼前的事物上了么？
The next time you have a drink, see what you think: does your attention narrow to what's right in front of you?
相反，我会试图把注意力放到自己做得好的地方，这样我就会在下次当众说话时强调这些优点了。
Instead, I'm trying to focus on the things I did right so that I can emphasize them in future presentations.
女士们，请注意了；下次你们收到情书的时候，要求他们列出在信件中出现材料的完整书目吧。
Ladies, beware; the next time you receive a missive of love, demand a complete bibliography that lists all sources.
把自己的注意从困扰你的诱惑上转移，当下次，你就不会被诱惑了。
Take your thoughts away from the temptation that is nagging you and the next time that it approaches you will feel less enticed by it.
所以，下次你碰上一个棘手的问题，或者不能集中注意力的时候，试着去林子里走走。这样对你的创造力会有所帮助。
So the next time you get stuck on a tough problem, or can't seem to concentrate-try a walk in the woods. It could help your creative promise.
请您下次开车时注意观察交通标志。
Please pay attention to the traffic signs when you drive next time.
下次你为考试复习一个章节时，一定要注意到这些图片，并且可以将这些图片信息放入抽认卡中。
The next time you're reviewing a chapter for an exam, make sure to notice the images, and work into that information your flashcards.
因此，下次你买餐具时，要注意餐具的尺寸不是唯一重要的因素。
So next time you're buying dishes, remember that it's not just size that matters.
下次有机会观察一个人如何看地图的话，注意一下他首先怎么做。
Next time you have a chance to watch someone reading a map, look for the first thing they do.
下次我们最好注意听一下天气预报。
Next time we'd better listen to the weather report carefully.
下次我们最好注意听一下天气预报。
Next time we'd better listen to the weather report carefully.
应用推荐