浏览器会保存这个信息，并在下次访问同一网站时读取相关信息，使得下次的访问更为快捷和个性化。
The browser stores this data and pulls it out the next time you visit the site to make the next trip easier and more personalized.
且选民可能会如愿地决定在下次选举时把票投给考恩和共和党，而下次选举最早可能在明年进行。
And the voters may well decide to cast out Mr Cowen and Fianna Fail at the next election, which may come as early as next year.
如果他做的好，就能达到他的终极目标：下次约会，下下次约会，以此。
If he does that well, he'll achieve his ultimate goal, which is getting to the next date, and the next date, and so-on, "Dobranksy says."
格伦：那太遗憾了。那我们也许下次一起去吃饭吧。下次什么时候到渥太华来呀？
Glen: That "s too bad. Well, maybe we" ll do it next time. When will you be back in Ottawa?
如果有什么问题的话，如果我没及时赶过来的话，下次把它先放一下，无论如何把它放了，我下次也尽量赶过来，啊，你看一下这个卡？
If you really have some trouble with DVD then Ok, put it in and if I'm not back start it anyhow and I'll try very hard to be here in the meantime, could you make out the card.
墙上的字：妈妈不要为我难过，我自信我会过上幸福的生活，这次不行，下次再下次，妈妈放心吧。
Words on the wall: mothers do not feel sorry for me, I am confident I will live a happy life, not this again the next time, my mother rest assured.
下次你再伸手去拿卡卡圈坊甜甜圈时，还是先三思一下吧。如果碰巧被你家的猫咪观察了，下次她可能也会饕餮暴食哦！ ！
Next time you reach for that Krispy Kreme, think twice. If your cat is watching, she may be prone to overeating as well.
下次，不，不是下次，我现在就要立即告诉你。
Another time no, not another time, right at this moment will tell you everything.
我们读书是为了收获知识，记笔记或者记号能帮助我们下次阅读时突出重点，所以下次我们打开书本时，我们找到显著的记号。
We read a book with the purpose to obtain knowledge, taking some notes or making some marks on the book protrudes the key point, so next time when we open the book, we find the remarkable thing.
我断定店主少找给我零头，因此下次我要仔细核对一下才是-次上当，下次小心。
I'm sure the shopkeeper gave me too little change so I am going to check it carefully next time - once bitten, twice shy.
下次计划检修-指的是对于每个重要装置，距离下次检修的天数。
Next planned outage - the number of days before the next planned outage for each process unit.
下次你可以付。B：不，今天让我付。下次你买单。别和我争了。
No, let me pay today. Next time you can get it. Don't argue with me.
警察：下次没有真情况可不要报警。我希望下次不要发生这种事。
Policeman: Well, don't call the police unless there is a real case. I hope this won't happen again.
下次独自去逛街的时候，给你的爱侣也捎带上一些“惊喜礼物“。 下次当他/她不开心的时候，拿出这些礼物中的一个哄她/ 他开心。
Next time you are shopping alone, get a couple of little "surprise gifts" for your partner. The next time he or she is feeling down, give them one of the gifts.
就是这样。没有下次，下次就太迟了。
This is it. We won't get another opportunity - it will be too late.
盼望下次见面。盼望下次见面。
好了，今天的节目就是这样！希望听众朋友们下次准时收听我的节目。下次节目中我会将如何正确地削戈迪根皮，还会告诉您麻瓜们听到了雁叫水仙您该怎么办。
Unfortunately, that's all we have time for today. but, be sure to tune in next time when we' ll be discussing the right way to skin a gurdyroot and what to do if muggles hear your Honking Daffodils.
现在地球和月球还没联网，下次吧，下次出差帮带回来。
如果已经差不多到下次药的时间了，就跳过这次药，直接按过去的时间规律服下次药。
If it is almost time for your next dose, skip the missed dose and take the medicine at your next regularly scheduled time.
这样当下次检查网站排名的时候，你可能会比较郁闷，只能等待蜘蛛下次再来并能够重新发现自己的网站。
When should checking a website to rank next time so, you may be compared depressed, can await only the spider comes again next time and can him rediscovery website.
我们失踪的9个零件的价钱，在你下次订单货款中减去。或者你下次再加工相同零件时，我们再补还给你。
Price for 9pcs missing parts will be subtracted from your next order or we will repay it to you when you order the same type of parts next time.
下次我生气，我躺在我在砌墙下次拳头。
Next time I'm pissed, I lay my fist at the drywall Next time.
下次我生气，我躺在我在砌墙下次拳头。
Next time I'm pissed, I lay my fist at the drywall Next time.
应用推荐