截至周二下午，已有九校停课。
By Tuesday afternoon, at least nine schools had suspended classes.
摇晃轴试验台是在实验室模拟摇晃条件下，对被试系统进行对准、标校及精度试验的一种装置。
Swing shaft test bench is used to test alignment, calibration and accuracy of system under simulating swing condition in laboratory.
在冷热两种状念下进行了轴系合理校中计算，并确定中间轴临时支承的位置、法兰间偏移与曲折值各安装工艺参数。
Rational aligning calculation of propulsion shafting in cold and warm conditions, and confirm several fitting technics parameters include of temporary supports, sags and gaps between flanges.
本研究是在深入了解武术馆校状况条件下的深刻思考，所以在构思与设想方面尽可能合理化、科学化的去审视每一个问题。
This study is an in-depth understanding of Wushu schools health conditions of deep thinking, so in the conception and vision possible rationalization and scientific issues to look at each one.
本文讨论了均匀介质情况下非零炮检距菲涅耳带和动校、叠加中速度误差对纵向分辨率的影响这两个问题。
This paper deals with two problems, nonzero -offset Fresnel zone in homogeneous media, and the effect of velocity error resulted in NMO correction and stacking on vertical resolution.
在昆明市各级领导和社会各界的热切关注和全力支持下，昆明欧文将于近期隆重开校。
With the highly concern and fully support by all ranks of people in Kunming, Kunming Campus will have a grand opening in the near future.
教育机会不均等情况下，经济落后地区的女童就学难问题很突出，“择校”行为中的公平问题也是人们不断思考的问题。
Inequality can be illustrated by the fact that education chances for girls in rural areas are much less. Equity in the choice of schools is also a problem that has been long considered.
大学在“科研强校”和“服务地方”双重驱动下，科学研究职能得到了强化。
Universities are under double drive of "science research enhancing universities" and "serving the local economic and social development", scientific research function has been enhanced.
每天的学习时间不要超过三个小时，通常情况下，超过这一学习时间的学习校果并不佳。
Do not the time to learn every day more than 3 hours, usually over the study period of learning and poor school results.
在向导师提交之前，你应当找人先校一下你的稿子。
You should get someone to proof read your work before submission to the supervisor.
第二，检校联手模式下，高校职务犯罪预防存在的不足和对策。
Second, deficiency and countermeasures of the duty crime prevention model.
专用校深仪器是由微型磁性定位器上配电缆头下配加重部分而构成。
The special depth checking apparatus is constructed by cable head eqipped on top and accentuating part eqipped on bottom of micro-magnetic localizer.
专用校深仪器是由微型磁性定位器上配电缆头下配加重部分而构成。
The special depth checking apparatus is constructed by cable head eqipped on top and accentuating part eqipped on bottom of micro-magnetic localizer.
应用推荐