提出移动荷载作用下杆系结构内力包络图的精确计算方法。
An exact method for computation of envelopes of various internal forces of skeletal structures under moving loads is developed.
那个秘密就是关于他的右腿,强调在上杆和下杆时维持右膝关节的角度。
The Secret is the correct functioning of the right leg, with emphasis on maintaining the angle of the right knee on the back and forward swings.
随着重量的转移,上半身也全部转动,你已经为反向动作作好准备,进行下杆。
With the weight back and your upper body fully coiled, you're ready to reverse those actions and start the downswing.
它包括上杆、下杆、连接杆;上杆,三根或三根以上,它们的上端依次连接;
The package tool comprises upper rods, lower rods and connecting rods, wherein the number of the upper rods is three or more, upper ends of the upper rods are connected in sequence;
呈现了通过设计冲击负载下杆面和主体的弹性和动态响应来控制球旋转的多个实施例。
Several embodiments are presented for controlling ball spin through design of the elastic and dynamic response of the face and body under impact loading.
电视镜头显示,救援人员试图救出被埋在废墟下的人,而其他人则在电线、建筑杆和巨石中摸索。
Television footage showed rescuers trying to free people buried underneath fallen debris, while others scrabbled through wires, construction rods and boulders.
在没有新来的司机的情况下,你校准了我的飞机操纵杆。
You make me calibrate my joystick without the latest drivers.
年轻人得在一支杆下跳舞。
我向后退了退,把油龙头放在了我的身体和她的身体之间的地方,按了一下油杆。
I step back, put the gas nozzle and hose between my body and hers, press the gas lever.
零下45度,你的眼镜会变得诡异起来:眼镜杆会粘在你的面颊上,如果你想把眼镜取下来,它会把脸上的肉一起撕下。
And at minus 45c, even wearing glasses gets tricky: the metal sticks to your cheeks and will tear off chunks of flesh when you decide to remove them.
在没有新来的司机的情况下,你校准了我的飞机操纵杆。
You make me want to calibrate my joystick without the latest drivers.
用串肉杆试一下南瓜的软度,然后把它倒入碗中混合。
Test the pumpkin pieces for tenderness with a skewer then tip into a mixing bowl.
这局球需要做一个斯诺克,希金斯将比分追至42分,做了一杆让威廉姆斯十分难打的障碍球,但威廉姆斯成功化解了这个球并赢下该局,以8:4的比分进入局间休息。
Needing a snooker, Higgins replied with 42 and laid a very awkward shot for his opponent but Williams made a significant escape and led 8-4 at the intermission.
Sucre从驾驶杆下拔出电线,脸上笑开了花。
Sucre pulls wires from the steering column with a big smile on his face.
当垂直刀架下降时,由于摩擦力阻碍其下降,使丝杆的上螺旋面螺母的下螺旋面相接触,丝杆螺母的间隙在下面。
When the vertical turret decline, due to friction hinder its decline, the screw on helical screw nut under the physiognomy contact screw nut in the space below.
费雷尔在杆的情况下,他相信他是一个吸血鬼由于他的成长过程?
In the case of Rod Ferrell, did he believe he was a vampire due to his upbringing?
在所有的模式下,它通过一个飞行员可以进行超控的弹簧杆进行完全控制。
In all the modes, it drives the complete control via a spring device that the pilots can override.
一些园艺家在稿杆或晒干了的谷物茎杆下中土豆。
Some gardeners plant potatoes under straw, or stems of dried grain.
主动杆的真实驱动情况是在F-35B,也就是垂直起降型号进行垂直条件下的飞行时,我们认为此种情况下我们需要小一点的杆力。
The real driver for an active stick was for vertical flying conditions on the F-35B, or STOVL, variant where we thought we would need light stick forces.
绝大多数汽车雨刷器的雨刮杆都是在方向盘的右边,控制杆通过前后、下上来控制雨刷的档位、频率等性能。
Most of the car wiper wiper rod is on the steering wheel on the right side of the control rod, through the front, up gear, frequency control performance of wiper.
他一把捉住路旁边的电线杆,拼命想让自个停下来,但是不可,两只脚一下把他拉离了电线杆,持续朝前走。
He caught a telephone pole next to the road, since a desperately want to stop, but can not, at two feet to pull him away from the poles, continued to go forward.
辊上方还有制动杆,按下时将立即停止辊转动。
Stop bar over the rolls which, when activated, will instantly stop the rolls.
当上阀杆沿着它的螺纹上下运动时,通过机械连接带着下阀杆一起运动。
When the upper stem rides up and down on its threads it now moves the lower stem by a mechanical connection.
这位从前的经理用手握住操纵杆,自以为轻轻地推了一下。
The ex-manager laid hand to the lever and pushed it gently, as he thought.
跳跃,跨跃:跳过或跃过,尤指在手或杆等支撑物的帮助下跃过。
To jump or leap over, especially with the aid of a support such as the hands or a pole.
跳跃,跨跃:跳过或跃过,尤指在手或杆等支撑物的帮助下跃过。
To jump or leap over, especially with the aid of a support such as the hands or a pole.
应用推荐